Sandy Denny — Blues Run The Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandy Denny adlı sanatçının "Blues Run The Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Catch a boat to england baby
Maybe to spain
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues are all the same
Send out for whisky baby
Send out for gin
Me and room service honey
Me and room service babe
Me and room service
WeЂ™re living a life of sin
When IЂ™m not drinking baby
YouЂ™re on my mind
When IЂ™m not sleeping honey
When IЂ™m not sleeping honey
When IЂ™m not sleeping
Well you know you find me crying
Maybe tomorrow baby
Some place down the line
IЂ™ll wake up older
So much older honey
IЂ™ll wake up older
And IЂ™ll just stop all my trying
Living is a gamble baby
LovingЂ™s much the same
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues have run the game
(repeat first verse)
Lyrics (jackson c. frank version)
Catch a boat to england baby
Maybe to spain
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues are all the same
Send out for whisky baby
Send out for gin
Me and room service honey
Me and room service babe
Me and room servicewell
WeЂ™re living a life of sin
When IЂ™m not drinking baby
You are on my mind
When IЂ™m not sleeping honey
When I ainЂ™t sleeping mama
When IЂ™m not sleeping
You know you find me crying
Try another city baby
Another town
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues come following down
Living is a gamble baby
LovingЂ™s much the same
Whereever I have played
Whenever IЂ™ve thrown them dice
Whereever I have played
The blues have run the game
Maybe tomorrow honey
Some place down the line
IЂ™ll wake up older
So much older mama
IЂ™ll wake up older
And IЂ™ll just stop all my trying
(repeat first verse)
Şarkı sözü çevirisi
İngiltere'ye bir tekne yakala bebeğim
Belki İspanya'ya.
Nereye gidersem gideyim
Her yerde İЂ™oldum ve gitti
Nereye gidersem gideyim
Blues hepsi aynı
Viski için Gönder bebeğim
Cin için Gönder
Ben ve oda servisi tatlım
Ben ve oda servisi bebeğim
Ben ve oda servisi
WeЂ™re günah dolu bir hayat yaşıyor
İЂ™m bebek içme zaman
Aklımda YouЂ™re
İЂ™m tatlım uyku değil
İЂ™m tatlım uyku değil
İЂ™m uyku değil
Beni ağlarken bulduğunu biliyorsun.
Belki yarın bebeğim
Çizginin aşağısında bir yer
İЂ™ll büyük wake
Çok daha yaşlı tatlım
İЂ™ll büyük wake
Ve İЂ™sadece çalışırken durdurmak ll
Yaşamak bir kumar bebek
Bu LovingЂ™nin hemen hemen aynı
Nereye gidersem gideyim
Her yerde İЂ™oldum ve gitti
Nereye gidersem gideyim
Blues oyunu çalıştırdı
(ilk ayeti Tekrarla)
Şarkı sözleri (jackson c. frank version)
İngiltere'ye bir tekne yakala bebeğim
Belki İspanya'ya.
Nereye gidersem gideyim
Her yerde İЂ™oldum ve gitti
Nereye gidersem gideyim
Blues hepsi aynı
Viski için Gönder bebeğim
Cin için Gönder
Ben ve oda servisi tatlım
Ben ve oda servisi bebeğim
Ben ve oda servicewell
WeЂ™re günah dolu bir hayat yaşıyor
İЂ™m bebek içme zaman
Aklımdasın.
İЂ™m tatlım uyku değil
AinЂ ben™t anne uyuyan
İЂ™m uyku değil
Beni ağlarken bulduğunu biliyorsun.
Başka bir şehir bebek deneyin
Başka bir şehir
Nereye gidersem gideyim
Her yerde İЂ™oldum ve gitti
Nereye gidersem gideyim
Blues aşağı takip geliyor
Yaşamak bir kumar bebek
Bu LovingЂ™nin hemen hemen aynı
Nerede oynadım
İЂ™atıldı ve her zaman zar
Nerede oynadım
Blues oyunu çalıştırdı
Belki yarın tatlım.
Çizginin aşağısında bir yer
İЂ™ll büyük wake
Çok yaşlı anne
İЂ™ll büyük wake
Ve İЂ™sadece çalışırken durdurmak ll
(ilk ayeti Tekrarla)