Sandy Denny — Sail Away To The Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sandy Denny adlı sanatçının "Sail Away To The Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The hands on the clock keep turning ‘round
They point to the time of the day
The time means nothing with you by my side
Though some time I’ll be on my way
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
I’ll sail away to the sea
What will you take to remember me by
I’ve no money to buy you a smile
I can’t say the words to bid you farewell
I’ll carry them with me a while
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
I’ll sail away to the sea
You’ll wave goodbye 'till I pass out of sight
As you’re waving goodbye for good
I can’t even take you part of the way
I only wish that I could
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
I’ll sail away to the sea
Şarkı sözü çevirisi
Saatin üzerindeki eller dönmeye devam ediyor
Günün saatine işaret ediyorlar
Zaman sen yanımdayken bir anlamı yok
Biraz zaman olsa yoluma devam edeceğim
Gitmem gereken yere giden yolda
Seninle benim aramda hiçbir şey yok.
Nehrin aşağısında bir tekneye bineceğim aşkım.
Ve denize yelken açacağım
# Denize yelken açacağım #
Beni hatırlamak için ne alacaksın
Satın almak için para yok bir gülümseme
Ama sözlerini elveda diyemem
Onları bir süre yanımda taşıyacağım.
Gitmem gereken yere giden yolda
Seninle benim aramda hiçbir şey yok.
Nehrin aşağısında bir tekneye bineceğim aşkım.
Ve denize yelken açacağım
# Denize yelken açacağım #
Bayılana kadar el sallayacaksın.
Sonsuza dek el sallarken
Seni yolun bir parçası bile yapamıyorum.
Sadece keşke
Gitmem gereken yere giden yolda
Seninle benim aramda hiçbir şey yok.
Nehrin aşağısında bir tekneye bineceğim aşkım.
Ve denize yelken açacağım
# Denize yelken açacağım #