Sanford Clark — The Big Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sanford Clark adlı sanatçının "The Big Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down these city streets I walk tall, I walk proud
With a 40 dollar shirt, my head above the crowd
The people of this town tip their hats as I walk by
They tip their hats as I walk by
They nod their heads and say
There goes a lucky guy
They don’t know
I’m living the big lie
Everything I want I have and ten times more
Everything but you and you’re all I’m living for
Too proud to ask you back
Too hurt to even try
While the outside of me laughs
On the inside I cry
Everyday I’m living the big lie
This smile that I wear
Keeps the wrongs I’ve done inside
But a man can’t face himself
Too much guilt to hide
I wish I could be free of this never-ending lie
But the risk of losing face
Makes the price much too high
So I’ll go on
Living the big lie
The big lie
The big lie
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehir sokaklarında uzun boylu yürüyorum, gururlu yürüyorum
40 dolarlık bir gömlekle, başım kalabalığın üstünde
Ben geçerken bu kasabanın halkı şapkalarını bahşiş veriyor.
Ben geçerken şapkalarını deviriyorlar.
Başlarını sallarlar ve şöyle derler:
Şanslı bir adam gidiyor
Bilmiyorlar
Büyük yalanı yaşıyorum
Sahip olmak istediğim her şey ve on kat daha fazlası
Sen ve sen hariç her şey için yaşıyorum
Çok gururlu sormak
Denemek için bile çok acı verici
Dışım gülüyor
İçeride ağlıyorum
Her gün büyük bir yalan yaşıyorum
Giydiğim bu gülümseme
Yaptığım yanlışları içeride tutar.
Ama bir adam kendi yüzüne bakamaz.
Saklanmak için çok fazla suçluluk
Keşke bu hiç bitmeyen yalandan kurtulabilseydim.
Ama yüzünü kaybetme riski
Fiyatı çok yüksek yapar
Bu yüzden devam edeceğim
Büyük bir yalan yaşamak
Büyük yalan
Büyük yalan