Sangtraït — Freddie Memorium şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sangtraït adlı sanatçının "Freddie Memorium" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu vares ser d’aquells primers
Que em van fer creure
En la gent d’un altre món
Sentint la veu com sortint de les ones
Esperit de dona dins la veu
Eres dur, eres fi, eres reina, sí!
Dins el cos estrany d’un esclau
Eres tu, ella i tu, cantàveu per a mi
Presoners del mal, d’un gran mal
Jo no sé pas com explicar les sensacions
Que m’acompanyaven quan escoltava
La música forta que esgarrapava
La meva pell
Eres dur, eres fi, eres reina, sí!
Dins el cos estrany d’un esclau
Eres tu, ella i tu, cantàveu per a mi
Presoners del mal, d’un gran mal
I ara no puc dir-te res perquè has mort
La Reina de la Nit només eres tu
Només tu, només tu i res més que tu
Freddie, tu saps ara ja saps
Al que vull dir-te sense paraules
Tu eres un mestre, un mestre de mestres
Que ens recordaves que tu eres llei
Eres dur, eres fi, eres reina, sí!
Dins el cos estrany d’un esclau
Eres tu, ella i tu, cantàveu per a mi
Presoners del mal, d’un gran mal
I ara no puc dir-te res perquè has mort
La Reina de la Nit només eres tu
Només tu, només tu i res més que tu
Şarkı sözü çevirisi
Siz barlardan ilk siz olun
Bu beni inandırdı
Başka bir dünyanın insanlarında
Dalgalardan çıkan sesi dinlemek
Sesin içindeki kadının ruhu
Serttin, iyiydin, kraliçeydin, Evet!
Bir kölenin yabancı cismi içinde
Mesele şu ki, sen, o ve sen, benim için cantàveu
Kötülüğün esirleri, büyük bir kötülük
Bu hisleri nasıl açıklayacağımı bilmiyorum.
Dinlerken ona eşlik ettim.
Esgarrapava müzik kutusu
Cildim
Serttin, iyiydin, kraliçeydin, Evet!
Bir kölenin yabancı cismi içinde
Mesele şu ki, sen, o ve sen, benim için cantàveu
Kötülüğün esirleri, büyük bir kötülük
Ve şimdi sana hiçbir şey söyleyemem çünkü ölümün var.
Gecenin Kraliçesi, tek şey sensin
Sadece sen, sadece sen ve senden başka bir şey yok
Freddie, artık biliyorsun.
Sana kelimeler olmadan ne söylemek istiyorum
Sen bir öğretmendin, bir öğretmen öğretmeniydin
Senin Kanun olduğunu kaydediyoruz.
Serttin, iyiydin, kraliçeydin, Evet!
Bir kölenin yabancı cismi içinde
Mesele şu ki, sen, o ve sen, benim için cantàveu
Kötülüğün esirleri, büyük bir kötülük
Ve şimdi sana hiçbir şey söyleyemem çünkü ölümün var.
Gecenin Kraliçesi, tek şey sensin
Sadece sen, sadece sen ve senden başka bir şey yok