Sanseverino — André şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sanseverino adlı sanatçının "André" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Andr Balaneo a des frissons dans le dos
Le temps n’y est pour rien
Juste un peu la pluie
Son charpe est mouille… Merde
«J'aurais du mettre un K-way», se dit-il
Alors il en met un.
Comme les amis sont chers, lui il n’en a pas un Il est prt tout sacrifier pour s’en trouver plein
Sur sa table, tiens, y a toujours un paquet de biscottes
Pour si il doit recevoir.
A Paris quand il fait gris, il fait nuit
Et quand il fait moins trois, il fait froid
L’lgance n’a d’importance que si l’on y pense
Il dcouvre tout a
C’est en passant devant la glace qu’il s’aperoit
Qu’il est sap comme Santana
Il est gn, un peu
Il sait qu’il pourra pas faire mieux
Il arrte pas d’y penser son habillement, comme a
J’peux pas sortir avec a, ni avec a On devrait pas mettre de miroirs
On devrait vivre dans les tiroirs
A Paris quand il fait gris, il fait nuit
Et quand il fait moins trois, il fait froid
L’lgance n’a d’importance que si l’on y pense
A Paris quand il fait gris, il fait nuit
Et quand il fait moins trois, il fait froid
Quand il fait moins trois, il fait froid
Quand il fait moins froid… Il fait trois
A Paris quand il fait gris, il fait nuit
Et quand il fait moins trois, il fait froid
L’lgance
A Paris quand il fait gris, il fait nuit
Et quand il fait moins trois, il fait froid
L’lgance n’a d’importance que si l’on y pense
Il dcouvre tout a Est-ce que je sors? Est ce que j’sors pas?
Et tout a va m’servir quoi?
Si j’me change pas?
Et puis il enlve son K-way
Il est dj un peu moins laid.
La veste, le survtement bordeaux
Le pull col roul
Les claques et le pantalon en tergal, pas repass
La vie d’ma mre comme il est beau
C’tait le K-way qui faisait crado
La vie d’ma mre comme il est beau
C’tait le K-way qui faisait crado
Il dcouvre tout a A Paris quand il fait gris, il fait nuit
Et quand il fait moins froid, il fait trois
L’lgance n’a d’importance que si l’on y pense
A Paris quand il fait gris, il fait nuit
Et quand il fait moins trois, il fait froid
L’lgance n’a d’importance que si l’on y pense
Il dcouvre tout a Allez moi j’m’en vais
On s’en va.
Şarkı sözü çevirisi
Andr Balaneo sırtında titreme var
Zaman hiçbir şey için değil
Sadece küçük bir yağmur
Charp'ı ıslanmış ... bok
"Bir K-yolu koymalıydım" diyor
Sonra bir tane koyar.
Arkadaşlar sevgili olduğu için, bir tane yok, kendini tam olarak bulmak için her şeyi feda etmeye hazır
Masasında, burada, her zaman bir paket peksimet var
Eğer almak doğru olur mu için.
Paris'te gri olduğunda, gece
Ve eksi üç olduğunda, soğuk
Lgance sadece bunu düşünürseniz önemlidir
Her şeyi kapsar
Buzun önünden geçerek kendini görüyor
Santana gibi sap olduğunu
Bu gn, biraz
Daha iyisini yapamayacağını biliyor.
Giysileri düşünüp duruyor, bir olarak
A ile çıkamam, ya da A ile ayna koymamalıyız
Çekmecelerde yaşamalıyız.
Paris'te gri olduğunda, gece
Ve eksi üç olduğunda, soğuk
Lgance sadece bunu düşünürseniz önemlidir
Paris'te gri olduğunda, gece
Ve eksi üç olduğunda, soğuk
Eksi üç olduğunda, soğuk
Daha az soğuk olduğunda ... üç
Paris'te gri olduğunda, gece
Ve eksi üç olduğunda, soğuk
Lgance
Paris'te gri olduğunda, gece
Ve eksi üç olduğunda, soğuk
Lgance sadece bunu düşünürseniz önemlidir
Her şeyi saklıyor. Dışarı mı çıkıyorum? Dışarı çıkmıyor muyum?
Peki benim için ne yapacak?
Ya değişmezsem?
Ve sonra onun K-way kapalı alır
Daha az çirkin bir dj.
Ceket, bordo ceket
Roul yaka kazak
Tergal şaplak ve pantolon, ütü değil
Annemin hayatı ne kadar güzel
Crado olan K-way'di.
Annemin hayatı ne kadar güzel
Crado olan K-way'di.
Paris'teki her şeyi kapsar, gri olduğunda, gece
Ve daha az soğuk olduğunda, üç
Lgance sadece bunu düşünürseniz önemlidir
Paris'te gri olduğunda, gece
Ve eksi üç olduğunda, soğuk
Lgance sadece bunu düşünürseniz önemlidir
Her şeyi kapsar ve bana gidiyorum
Gidiyoruz.