Santa Sabina — Canción şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santa Sabina adlı sanatçının "Canción" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silencio, silencio
Que todo lo oyes
Como los niños tímidos
Desde los rincones
Dame tu consuelo
Dame tu consejo
¿Qué haré si está ella
Con el cuerpo cerca
Con el alma lejos?
Que al viento, que al viento
Yo se lo decía
Y el viento, y el viento
Por oír su son en las hojas
Por oír su son
No me oía
Que el agua, que el agua
Se lo repetía
Y el agua, y el agua
Por verse en mis ojos
No me respondía…
Que al cielo, que al cielo
Yo se lo gritaba
Y el cielo, y el cielo
No sé si me oía
¡Tan alto así estaba!
¡Silencio!
¿Qué haré si está ella
Con el cuerpo cerca
Con el alma lejos?
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz, sakin
Her şeyi duyduğunu
Utangaç çocuklar gibi
Köşelerden
Bana teselli ver
Bana tavsiyeni ver.
O buradaysa ne yapacağım?
Vücut yakın
Ruh uzaktayken mi?
Rüzgara göre, rüzgara göre
Ona söylüyordum.
Ve rüzgar ve rüzgar
Yaprakların üzerinde olduğunu duyarak
Oğlunuzu dinleyerek
Beni duyamadı.
Bu su, bu su
Ona söyleyip durdum.
Ve su ve su
Gözlerimde görmek için
Bana cevap vermedi.…
Bu cennete, bu cennete
Ona bağırıyordum.
Ve Cennet
Beni duyabiliyor mu bilmiyorum.
Yüksek böyleydi işte!
Sessiz!
O buradaysa ne yapacağım?
Vücut yakın
Ruh uzaktayken mi?