Santa Sabina — Una Canción Para Louis (Vampiro) (Concierto Acústico) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santa Sabina adlı sanatçının "Una Canción Para Louis (Vampiro) (Concierto Acústico)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Cuál es la orilla de la vida humana?
¿Por qué se quiebra por la sed de sangre?
¿Quién me ha ordenado gobernar la noche
Con esta eternidad a cuestas?
Yo iba a morir en el temor divino
Pero él quería la savia de mis venas
No sé vivir y sé que soy un ángel
Abandonado a su soberbia
Mi maldición:
Andar sin luz
Soñar el sol
Nocturno dios
No hay más credo para mí
Nocturno dios, piedad:
Déjame morir
Rojo elixir en mi boca
Vida eterna
Y Dios duerme
Déjame beberte
Sufro sed de saber
Por qué estoy aterrada
Me hizo su esclava por beber su sangre
No sabe de lo frágil de mi carne
Dice que no me encuentro en el espejo
Y lo enmudece la belleza
La soledad es su mansión nocturna
Viaja veloz al filo de la luna
Quiere llevarme asida a sus espaldas
Abandonados por la muerte
Nocturno dios:
No hay más credo para él
Nocturno dios, piedad;
Déjanos morir
Noche roja en sus ojos
Dios que duerme desangrado
Déjame beberte
Tengo sed de saber
Tu razón de entregarte
Şarkı sözü çevirisi
İnsan hayatının kıyısı nedir?
Neden kana susamışlıktan dolayı iflas ediyorsun?
Bana geceyi yönetmemi kim emretti
Bu sonsuzlukta mı?
İlahi korkuyla ölecektim.
Ama damarlarımdan suyu istedi.
Nasıl yaşayacağımı bilmiyorum ve bir melek olduğumu biliyorum
Gururuna terk edilmiş
Benim lanetim:
Işıksız yürüyüş
Güneşin rüyası
Gece Tanrısı
Benim için daha fazla inanç yok
Gece Tanrısı, Merhamet:
Öleyim
Ağzımda kırmızı iksir
Sonsuz yaşam
Ve Tanrı Uyur
Bende seninle içmek isterim!
Bilgi için susuzluktan muzdaripim
Neden korkuyorum
Kanını içtiğim için beni kölesi yaptı.
Etimin ne kadar kırılgan olduğunu bilmiyor.
Aynada olmadığımı söylüyor.
Ve güzellik onu susturur
Yalnızlık senin gece konağındır
Ayın kenarına hızlı yolculuk
Beni sırtından tutmak istiyor.
Ölüm tarafından terk edilmiş
Gece Tanrısı:
Onun için daha fazla inanç yok
Gece Tanrısı, Merhamet;
Ölelim
Gözlerinde kırmızı gece
Uyuyan Tanrı kan kaybından öldü
Bende seninle içmek isterim!
Bilmek istiyorum
Kendini bırakmanın sebebi