Santah — Indigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santah adlı sanatçının "Indigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Indigo, the first time your eyes met mine
I died inside the river
Indigo, my heart sank; the river bank
Changed your name for better
Oh, marriage used to be cool
Forever is out like school
In the summer
Indigo, you don’t have to go!
Indigo, the next day I changed my face
I bathed my brain and I said
«Baptized in your eyes
Is how I’d like my marriage»
Oh, marriage used to be cool
Now I’m scared it’s out like school
In the summer
Indigo, you don’t have to go!
In the summer
Get a hotel room at the Indigo
On the river
Indigo, you don’t have to go!
It’s forever
It’ll run right through at the Indigo
Olive, Olive
There’s a very handsome girl
Outside some rain inside a jail
Holding olive, olive branch
She’s my only lonely friend
There was no motive
No way her mind could’ve been on it
There was no forecast
No drinking, no drawing a cold bath
Olive in oblivion
Eyes directly on the sun
There was no forecast
No blinking, no batting an eyelash
No way her mind could’ve been on it
Olive on an island
No way her mind could’ve been on it
No way her mind could’ve been on it
Şarkı sözü çevirisi
Indigo, ilk kez gözlerin benimkiyle tanıştı
Nehrin içinde öldüm.
Indigo, kalbim battı; nehir kıyısında
Daha iyi için adını değiştirdi
Evlilik eskiden güzeldi.
Sonsuza kadar okul gibi dışarıda
Yazın
Indigo, gitmene gerek yok!
Indigo, ertesi gün yüzümü değiştirdim
Beynimi yıkadım ve dedim ki
"Gözlerinde vaftiz edildi
Evliliğimi böyle istiyorum.»
Evlilik eskiden güzeldi.
Şimdi okul gibi dışarıda olmasından korkuyorum.
Yazın
Indigo, gitmene gerek yok!
Yazın
Indigo'da bir otel odası bulun
Nehirde
Indigo, gitmene gerek yok!
Sonsuza kadar
Indigo'da koşacak.
Zeytin, Zeytin
Çok yakışıklı bir kız var.
Dışarıda bir hapishanenin içinde yağmur yağıyor
Holding olive, olive branch
O benim tek yalnız arkadaşım.
Bir nedeni yoktu
Aklı buna karışamazdı.
Hiçbir tahmin yoktu
İçmek yok, soğuk bir banyo yapmak yok
Oblivion zeytin
Doğrudan güneşte gözler
Hiçbir tahmin yoktu
Hiçbir yanıp sönen, hiçbir vuruş bir kirpik
Aklı buna karışamazdı.
Bir adada zeytin
Aklı buna karışamazdı.
Aklı buna karışamazdı.