Santana — Angel Negro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santana adlı sanatçının "Angel Negro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un angel negro
Llegó y anunció
«Esa mi gente
La hora ya llegó.»
Y dijo que pronto
La libertad será
Y dijo que pronto
La libertad será
La única solución
Que alma pedirá
La única solución
Que alma pedirá
Cierra los ojos
Y abra corazón
Cierra los ojos
Y abra corazón
Deja que tu alma
Viaje mas alla
Deja que tu alma
Viaje mas alla
No me tengas miedo
Yo te doy mi protección
No me tengas miedo
Yo te doy mi protección
Dulces visiones
A ti te abrazará
Dulces visiones
A ti te abrazara
Tarde o temprano
El mundo se unirá
Tarde o temprano
El mundo se unirá
El cielo y la tierra
También se embrazará
Te digo mulata
Que el universo está
Te digo mulata
Que el universo está
Ansioso esperando
Por tu felicidad
Ansioso esperando
Por tu felicidad
Translation to English:
A black angel
Arrived and announced
«This, my people
The hour has arrived.»
And he said that soon
There would be liberty
And he said that soon
There would be liberty
The only solution
That the soul requests
The only solution
That the soul requests
Close your eyes
And open your heart
Close your eyes
And open your heart
Let your soul
Travel away
Let your soul
Travel away
Have no fear of me
I give you my protection
Have no fear of me
I give you my protection
Sweet visions
With you I will embrace
Sweet visions
With you I will embrace
Sooner or later
The world will unite
Sooner or later
The world will unite
The heavens and the earth
Also will embrace
I tell you mulata (one of mixed race)
That the universe is
I tell you mulata (one of mixed race)
That the universe is
Anxiously awaiting
For your happiness
Anxiously awaiting
For your happiness
Şarkı sözü çevirisi
Siyah bir melek
O geldi ve açıkladı
"Bu benim halkım
Zamanı geldi.»
Ve yakında söyledi
Özgürlük olacak
Ve yakında söyledi
Özgürlük olacak
Tek çözüm
Ruh ne soracak
Tek çözüm
Ruh ne soracak
Gözlerini kapat
Ve açık kalp
Gözlerini kapat
Ve açık kalp
Ruhuna izin ver
Daha fazla Seyahat
Ruhuna izin ver
Daha fazla Seyahat
Sakın korkma benden.
Sana korumamı veriyorum.
Sakın korkma benden.
Sana korumamı veriyorum.
Tatlı vizyonlar
Sana sarılacak.
Tatlı vizyonlar
Sana sarılacak.
Er ya da geç
Dünya birleşecek
Er ya da geç
Dünya birleşecek
Cennet ve Dünya
O da kaşlarını çattı olacak
Sana melez diyorum.
Evren
Sana melez diyorum.
Evren
Endişeli bekleme
Mutluluğun için
Endişeli bekleme
Mutluluğun için
İngilizce çeviri:
Siyah bir melek
Geldi ve açıkladı
"Bu insanlar benim
Saat geldi.»
Ve yakında söyledi
Özgürlük olurdu
Ve yakında söyledi
Özgürlük olurdu
Tek çözüm
Ruhun istediği şey
Tek çözüm
Ruhun istediği şey
Gözlerini kapat
Ve kalbini aç
Gözlerini kapat
Ve kalbini aç
Ruhuna izin ver
Uzaklara Seyahat et
Ruhuna izin ver
Uzaklara Seyahat et
Bana hiçbir korku var
Sana korumamı veriyorum.
Bana hiçbir korku var
Sana korumamı veriyorum.
Tatlı vizyonlar
Seninle kucaklaşacağım
Tatlı vizyonlar
Seninle kucaklaşacağım
Er ya da geç
Dünya birleşecek
Er ya da geç
Dünya birleşecek
Gökler ve yer
Ayrıca KUCAKLAYACAK
Sana mulata (karışık ırklardan biri)
Evren
Sana mulata (karışık ırklardan biri)
Evren
Endişeyle bekliyor
Mutluluğun için
Endişeyle bekliyor
Mutluluğun için