Santiago Cruz — Si No Te Vuelvo a Ver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santiago Cruz adlı sanatçının "Si No Te Vuelvo a Ver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tendré frío en cada hueso,
perderá sentido todo por lo que alguna vez luché
será el fin de mi cruzada…
mi derrota anticipada sin haberme puesto en pie
ya te vi, ya te encontré, ya probé del paraíso…
Si no te vuelvo a ver
no entenderé por qué la vida me enseño que tú existías.
Si no te vuelvo a ver
será un mal chiste, cruel jugada,
una ilusión muy mal gastada.
Si no te vuelvo a ver
yo me conformo con que alguna vez te vi…
No sabré de qué estoy hecho
no habrá luz ni fundamento
no habrá nada en qué creer
el final de la inocencia
un montón de fotos viejas
recordando que existí…
Ya te vi, ya te encontré, ya probé del paraíso…
Si no te vuelvo a ver
no entenderé por qué la vida me enseño que tú existías.
Si no te vuelvo a ver
será un mal chiste, cruel jugada,
una ilusión muy mal gastada…
Si no te vuelvo a ver
por Dios te juro que no sigo
suelto mis armas y me rindo.
Si no te vuelvo a ver
Me sobran días y semanas
qué gracia tiene una mañana…
Si no te vuelvo a ver
yo me conformo con que alguna vez te vi…
Si no te vuelvo a ver
yo me conformo con que alguna vez te vi…
Şarkı sözü çevirisi
Her kemikte soğuk olacağım,
uğruna savaştığım her şey anlamını yitirecek.
Haçlı seferimin sonu olacak.…
ayakta durmadan beklenen yenilgim
Seni gördüm, seni buldum, Cenneti tattım…
Eğer seni bir daha göremezsem
Hayatın bana neden var olduğunu öğrettiğini anlayamayacağım.
Eğer seni bir daha göremezsem
bu kötü bir şaka, acımasız bir oyun olacak,
çok kötü harcanan bir yanılsama.
Eğer seni bir daha göremezsem
Seni bir kez gördüğüme razı olacağım.…
Neyden yapıldığımı bilemeyeceğim.
ne ışık ne de temel olacak
inanacak bir şey olmayacak.
masumiyetin sonu
bir sürü eski fotoğraf
var olduğumu hatırlamak…
Seni gördüm, seni buldum, Cenneti tattım…
Eğer seni bir daha göremezsem
Hayatın bana neden var olduğunu öğrettiğini anlayamayacağım.
Eğer seni bir daha göremezsem
bu kötü bir şaka, acımasız bir oyun olacak,
çok kötü harcanan bir yanılsama…
Eğer seni bir daha göremezsem
yemin ederim gitmeyeceğim.
Silahlarımı bırakıp PES ediyorum.
Eğer seni bir daha göremezsem
Günlerim ve haftalarım kaldı.
bir sabah ne kadar komik…
Eğer seni bir daha göremezsem
Seni bir kez gördüğüme razı olacağım.…
Eğer seni bir daha göremezsem
Seni bir kez gördüğüme razı olacağım.…