Santigold — God From The Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Santigold adlı sanatçının "God From The Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can make it alone if you try
Til' the beat come home
I know you’ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til' you make it out
Well are you with them, if not let it go You’re either going to rock the boat,
Or have what they’re handing out
Now you’re somewhere remote
They think you got a wire broke
But what you hashing up?
Something that you wrote
Is going to make a good lifeboat
Asylum for the torn
A rumbling below
Said if not now you’ll never go So while we wait it out
(2x)You can make it alone if you try
Til' the beat come home
I know you’ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til' you make it out
It’s what you know
But you can’t tell a soul
Just where it is you let it go For fear they’ll turn it sour
You can see through the smoke
And though you know
That something’s broke
You’re holding on for now
Aiming for the mark
How is it that your scars light up Like flashlights in the dark
Leading with the heart
You know your battle from the start
Don’t let it wear you down
(2x)You can make it alone if you try
Til' the beat come home
I know you’ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til' you make it out
For now you leave them alone
Ah, they’ll see on their own
Ya ya yo
Out on your own, out on your own
Ya ya yo
And you’re going
Now you now you’ll go
(4x)You can make it alone if you try
Til' the beat come home
I know you’ll sing it You can make it alone if you try
They never see your fire
Til' you make it out
Şarkı sözü çevirisi
Eğer denersen tek başına yapabilirsin.
Til ' the beat come home
Şarkı söyleyeceğini biliyorum. tek başına yapabilirsin.
Ateşini hiç görmüyorlar.
Til' sen kurtuldun
Peki onlarla birlikte misin, eğer gitmesine izin vermezsen ya tekneyi sallayacaksın,
Ya da dağıttıkları bir şey var mı
Şimdi uzak bir yerdesin.
Telin kırıldığını düşünüyorlar.
Ama ne karıştırıyorsun?
Yazdığın bir şey.
İyi bir cankurtaran olacak
Yırtık için sığınma
Aşağıda bir guruldama
Şimdi olmazsa hiç geçmesini beklerken Öyle gidersin dedi
(2x)eğer denerseniz tek başına yapabilirsiniz
Til ' the beat come home
Şarkı söyleyeceğini biliyorum. tek başına yapabilirsin.
Ateşini hiç görmüyorlar.
Til' sen kurtuldun
Biliyorsun ne olduğunu
Ama kimseye söyleyemezsin.
Sadece nerede korkusuyla bunu ekşi gelir
Dumandan görebiliyorsun.
Ve bilsen de
Bir şey kırıldı
Şimdilik dayanıyorsun.
Hedefe nişan almak
Nasıl oluyor da yara izlerin karanlıkta el feneri gibi parlıyor
Kalp ile lider
En başından beri savaşını biliyorsun.
Sizi rahatsız etmeyin
(2x)eğer denerseniz tek başına yapabilirsiniz
Til ' the beat come home
Şarkı söyleyeceğini biliyorum. tek başına yapabilirsin.
Ateşini hiç görmüyorlar.
Til' sen kurtuldun
Şimdilik onları rahat bırak.
Kendi başlarına görecekler.
Ya ya yo
Kendi başına, kendi başına
Ya ya yo
Ve sen gidiyorsun
Şimdi sen, şimdi sen gideceksin
(4x)bunu yapmaya çalışırsanız kendiniz yapabilirsiniz
Til ' the beat come home
Şarkı söyleyeceğini biliyorum. tek başına yapabilirsin.
Ateşini hiç görmüyorlar.
Til' sen kurtuldun