Sanzen — Modus Operandi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sanzen adlı sanatçının "Modus Operandi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And we will never see the rise
But I fall behind
And I make mistakes
Now this will all come back on me tonight
Because I’ve been so bad
And I feel so low
And it keeps chewing through me
If I ever get
Through this alive
I’ll still be drowned in slowly
Because I’ve been so dead
Skin and bone
But I make this harsh decision
I can’t put it off forever
Watch yourself when you’re walking the streets at night
You’d better be wise
It’s full of all different types of people
And some would take your life
Just beware when you’re walking the streets at night
I’d never deny
Their full of sick fucking freaks and weirdos
You should stay inside
Believe me please
Don’t go out on your own
You’ll get killed
You’d be lucky to walk away with your face intact tonight
Spin the cylinder of the gun
And hold it to my face
Hold it to my face
Death will not be denied
The one thing you can be sure of
No ones on your side when it comes to the end of your life
Wake up in the morning
With broken teeth and a fat lip
Well I’m sick and tired and my fists are aching
My heart stops beating (x3)
My lungs are leaking
Believe me please
I won’t tell you again now
It’s not safe to be outdoors tonight
Why’d you want to go anyway?
Don’t you want to be safe with me?
Safe and warm from the beast beneath the streets
The beast beneath
Will kill you
Now every time
I turn around
I know he will be waiting
So I’m keeping low
And I can’t be reached
Now he will never see me
Killing for sake
It never meant
Never meant nothing to me
But just for now
I’ll take my time
I know there will be others
And you could be one of them fucker
Şarkı sözü çevirisi
Ve yükselişi asla görmeyeceğiz
Ama geride kalıyorum
Ve hata yaparım
Şimdi bu gece her şey bana geri dönecek
Çünkü çok kötüydüm.
Ve kendimi çok düşük hissediyorum
Ve beni çiğnemeye devam ediyor
Eğer alırsam
Bu canlı aracılığıyla
Yine de yavaşça boğulacağım
Çünkü oldum yani ölü
Deri ve kemik
Ama bu sert kararı veriyorum.
Sonsuza dek erteleyemem.
Geceleri sokaklarda yürürken kendine dikkat et.
Daha akıllıca olur
Tüm farklı insan türleriyle dolu
Ve bazıları hayatını alırdı
Sadece geceleri sokaklarda yürürken dikkatli olun
Asla inkar etmiyorum
Onların tam arasında sick kahrolası freaks ve weirdos
İçeride kalmalısın.
Lütfen inan bana
Kendi başına dışarı çıkma.
Öldürüleceksiniz.
Bu gece yüzün bozulmadan çekip gidersen şanslı olursun.
Tabancanın silindirini döndürün
Ve yüzüme tut
Yüzüme tut.
Ölüm inkar edilmeyecek
Emin olabileceğin tek şey
Hayatının sonuna geldiğinde senin yanında kimse yok.
Sabah uyan
Kırık dişler ve yağlı bir dudak ile
Hasta ve yorgunum ve yumruklarım ağrıyor
Kalbim atıyor (x3)
Ciğerlerim sızıyor.
Lütfen inan bana
Ben şimdi tekrar söylemeyeceğim
Bu gece dışarıda olmak güvenli değil
Neden gitmek istedin ki?
Benimle güvende olmak istemiyor musun?
Sokakların altındaki canavardan güvenli ve sıcak
Altındaki canavar
Seni öldürecek
Şimdi her zaman
Arkamı döndüm
Seni bekleyeceğini biliyorum.
Bu yüzden düşük tutuyorum
Ve bana ulaşılamıyor
Artık beni hiç bir şekilde görecek
Uğruna öldürmek
Bu asla
Bana hiç bir şey ifade etmiyor
Ama sadece şimdilik
O zaman gülüyordun
Biliyorum başkaları da olacak.
Ve sen de onlardan biri olabilirsin.