Saosin — Sore Distress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saosin adlı sanatçının "Sore Distress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To pass away
And move into another shell
It takes my breath
Dislocate a second cell
Our faces show the timeline
Her heart stops being loved
Your voice sets the edition
To move into another cell
To pass away
Let me bend all
Into another
Where we get our way
Take me in your arms (This will come apart, even where we were, I believe in knowing where I fall)
Into another
Where we get our our way
Your voice was unforgiving
He’s locked away
And moved into another shell
He took my place
And no one there could even tell
Our faces show the timeline
Her heart stops being loved
To pass away
And move into another dream
Let me bend all
Into another
Where we get away
Take me in your arms (This will come apart, even where we were, I believe in knowing where I fall)
Into another
Where we get our way
(Bridge)
Your voice is unforgiving
This feeling’s eating me alive
Our faces show the timeline (Oh god I can’t stop spinning)
Her heart stops me in no time
Your voice sets the addition (It moves into another cell)
Won’t stop me from insisting
Let me bend all
Into another
Where we get away
Take me in your arms (This will come apart, even where we were, I believe in knowing where I fall)
Into another
Where we get our way (It moves into another cell)
Şarkı sözü çevirisi
Ölmek
Ve başka bir kabuğa geç
Nefesimi alır
İkinci bir hücreyi yerinden çıkar
Yüzlerimiz zaman çizelgesini gösteriyor
Kalbi sevilmeyi bırakıyor
Sesiniz baskıyı ayarlar
Başka bir hücreye geçmek için
Ölmek
Her şeyi bükmeme izin ver
Başka bir içine
Yolumuza nereden geliyoruz
Beni kollarına al (nerede olduğumuzda bile parçalanacak, nereye düştüğümü bildiğime inanıyorum)
Başka bir içine
Yolumuzu nereye götürüyoruz
Sesin affedilmezdi.
Hemen kilitledi
Ve başka bir kabuğa taşındı
O benim yerimi aldı.
Ve orada kimse bile söyleyemezdi
Yüzlerimiz zaman çizelgesini gösteriyor
Kalbi sevilmeyi bırakıyor
Ölmek
Ve başka bir rüyaya geç
Her şeyi bükmeme izin ver
Başka bir içine
Uzakta olacağız
Beni kollarına al (nerede olduğumuzda bile parçalanacak, nereye düştüğümü bildiğime inanıyorum)
Başka bir içine
Yolumuza nereden geliyoruz
(Köprü)
Sesin affetmez.
Bu his beni canlı canlı yiyor
Yüzlerimiz zaman çizelgesini gösteriyor (Aman Tanrım, dönmeyi bırakamıyorum)
Kalbini hiçbir zaman bana vermiyor
Sesiniz eklentiyi ayarlar (başka bir hücreye taşınır)
Israr etmemi engellemeyecek.
Her şeyi bükmeme izin ver
Başka bir içine
Uzakta olacağız
Beni kollarına al (nerede olduğumuzda bile parçalanacak, nereye düştüğümü bildiğime inanıyorum)
Başka bir içine
Yolumuza çıktığımız yerde (başka bir hücreye taşınır)