Sara Bareilles — Bad Idea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Bareilles adlı sanatçının "Bad Idea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a bad idea, me and you
It’s a bad idea, me and you
I’ve never known anything so true
It’s a terrible idea, me and you
You have a wife
You have a husband
You’re my doctor
You’ve got a baby coming
It’s a bad idea, me and you
Let’s just keep kissing til we come to Heart, stop racing
Let’s face it, making mistakes like this will make worse what was already
pretty bad
Mind, stop running
It’s time we just let this thing go It was a pretty good bad idea, wasn’t it though?
It’s a bad idea, me and you
It’s a bad idea, me and you
Hold me close while I think this through
(Um, um, yeah)
Yeah, it’s a very poor idea, me and you
I got a wife
I got a husband
I’m your doctor
My dumb baby’s coming
It’s a bad idea, me and you
Maybe one more kiss will make us come to Heart, stop racing
Let’s face it, making mistakes like this
will make worse what was already pretty bad
Mind, stop running
It’s time we just let this thing go It was a pretty good bad idea, wasn’t it though?
It’s not right for me It’s the only thing I’ve ever done
What if I never see myself ever be anything more
than what I’ve already become?
I need a bad idea
I need a bad idea
I need a bad idea
I need a bad idea
Just one
Heart, keep racing
Let’s make mistakes
Let us say «so what?» and make worse what was already pretty bad
This secret is safe
No reason to throw it away when there’s love to be had
Hold me tight as I tell myself that you might make sense
And make good what has been just so bad
Let’s see this through
It’s a pretty good bad idea
Me and you
Şarkı sözü çevirisi
Bu kötü bir fikir, ben ve sen
Bu kötü bir fikir, ben ve sen
Hiç bu kadar doğru bir şey bilmiyordum.
Bu korkunç bir fikir, ben ve sen
Bir karın var
Bir kocan var
Sen benim doktorumsun
Var bir bebek geliyor
Bu kötü bir fikir, ben ve sen
Kalbimize gelene kadar öpüşmeye devam edelim, yarışmayı bırak
Bununla yüzleşelim, böyle hatalar yapmak zaten olanları daha da kötüleştirecektir
oldukça kötü
Zihin, koşmayı bırak
Bu şeyin gitmesine izin vermenin zamanı geldi, oldukça iyi bir kötü fikirdi, değil mi?
Bu kötü bir fikir, ben ve sen
Bu kötü bir fikir, ben ve sen
Bunu düşünürken bana sarıl.
(Um, um, Evet)
Evet, bu çok kötü bir fikir, ben ve sen
Bir karım var
Bir kocam var
Ben senin doktorunum.
Aptal bebeğim geliyor.
Bu kötü bir fikir, ben ve sen
Belki bir öpücük daha kalbe gelmemizi sağlar, yarışmayı durdurur
Bununla yüzleşelim, böyle hatalar yapmak
zaten oldukça kötü olanı daha da kötüleştirecek
Zihin, koşmayı bırak
Bu şeyin gitmesine izin vermenin zamanı geldi, oldukça iyi bir kötü fikirdi, değil mi?
Bu benim için doğru değil şimdiye kadar yaptığım tek şey
Ya kendimi daha fazla bir şey olarak görmezsem?
daha önce olduğum şeyden daha mı?
Kötü bir fikre ihtiyacım var
Kötü bir fikre ihtiyacım var
Kötü bir fikre ihtiyacım var
Kötü bir fikre ihtiyacım var
Sadece bir
Kalp, tutmak yarış
Hata yapalım
Ne diyor bize «mı?"ve zaten oldukça kötü olanı daha da kötüleştirin
Bu sır güvende
Aşk varken onu atmak için bir sebep yok.
Bana sıkıca sarıl ve kendime mantıklı olabileceğini söylüyorum.
Ve bu kadar kötü olanı iyi yap
Bunu sonuna kadar görelim
Bu oldukça iyi bir kötü fikir
Ben ve sen