Sara Bareilles — Bright Lights and Cityscapes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Bareilles adlı sanatçının "Bright Lights and Cityscapes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold my breath and I’ll count to ten
I’m the paper and you’re the pen
You fill me in and you are permanent
And you’ll leave me to dry
I’m the writer and she’s the muse
And the one that you always choose
She will falter and gift her blame
And it starts all over again
Again again again
She is bright lights and cityscapes
And white lies and cavalcades
And she’ll take all you ever have
But I’m gonna love you
You say maybe it’ll last this time
But I’m gonna love you
You never have to ask
I’m gonna love you
'Til you start looking back
I’m gonna love you
So right
I wouldn’t need a second chance
Shield your eyes from the truth at hand
Tell me why it’ll be good again
All those demons are closing in And I don’t want you to burn
Nevermind what I said before
I don’t want any less anymore
You are carbon and I am flame
I will rise and you will
Remain
For bright lights and cityscapes
And landslides and masquerades
And she’ll take all you ever have
But I’m gonna love you
You say, «Maybe it’ll last this time»
But I’m gonna love you
You never have to ask
I’m gonna love you
'Til you start looking back
I wouldn’t need a second chance
I wouldn’t need a second chance
I wouldn’t need a second chance
I wouldn’t need a second chance
Şarkı sözü çevirisi
Nefesimi tut ve ona kadar sayacağım.
Ben Kağıt Ve sen kalem
Beni bilgilendiriyorsun ve kalıcısın.
Ve beni kurumaya bırakacaksın
Ben yazarım, o da ilham perisi.
Ve her zaman seçtiğin
O titreyecek ve onun suçunu verecek
Ve her şey yeniden başlıyor
Tekrar tekrar tekrar
Parlak ışıklar ve şehir manzaraları var
Ve beyaz yalanlar ve süvariler
Ve sahip olduğun her şeyi alacak.
Ama seni seveceğim.
Belki bu sefer devam eder diyorsun.
Ama seni seveceğim.
Asla sormana gerek yok.
Seni seviyorum
Geriye bakmaya başlayana kadar
Seni seviyorum
Çok doğru
Ben ikinci bir şansa ihtiyacım olmazdı
Gözlerinizi eldeki gerçeklerden koruyun
Bana neden tekrar iyi olacağını söyle
Tüm bu şeytanlar yaklaşıyor ve yanmanı istemiyorum.
Boşver az önce dediğim gibi
Artık daha azını istemiyorum.
Sen karbonsun ve ben alevim
Yükseleceğim ve sen-ecek
Kalmak
Parlak ışıklar ve şehir manzaraları için
Ve heyelanlar ve maskeli balolar
Ve sahip olduğun her şeyi alacak.
Ama seni seveceğim.
«Belki bu sefer devam eder " diyorsun.»
Ama seni seveceğim.
Asla sormana gerek yok.
Seni seviyorum
Geriye bakmaya başlayana kadar
Ben ikinci bir şansa ihtiyacım olmazdı
Ben ikinci bir şansa ihtiyacım olmazdı
Ben ikinci bir şansa ihtiyacım olmazdı
Ben ikinci bir şansa ihtiyacım olmazdı