Sara Evans — Suds In The Bucket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Evans adlı sanatçının "Suds In The Bucket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was in the backyard, say it was a little past nine
When her prince pulled up, a white pickup truck
Her folks should of seen it comin' it was only just a matter of time
Plenty old enough, and you can’t stop love.
She stuck a note on the screen door «sorry but I got to go»
That was all she wrote, her mamma’s heart was broke
That was all she wrote, so the story goes
(Chorus) Now her daddy’s in the kitchen starin' out the window, scratchin' and
a rackin' his brains
How could 18 years just up and walk away?
Our little pony-tailed girl growed up to be a woman
Now she’s gone in the blink of an eye
She left the suds in the bucket and the clothes hangin' out on the line
Now don’t you wonder what the preacher’s gonna preach about sunday mornin'
Nothing quite like this has happened here before
Well he must have been a looker, a smooth talkin' son of gun
For such a grounded girl to just up and run
Course you can’t fence time, and you can’t stop love
(2nd Chorus) Now all the biddies in the beauty shop gossip goin' non stop
Sippin on pink lemonade
How could 18 years just up and walk away?
Our little pony-tailed girl growed up to be a woman
Now she’s gone in the blink of an eye
She left the suds in the bucket and the clothes hangin' out on the line
YEEEHAW!
(3rd chorus) She’s got her pretty little bare feet hangin' out the window And
they’re headed up to Vegas tonight
How could 18 years just up and walk away
Our little pony tailed girl growed up to be a woman
Now she’s gone in the blink of an eye
She left the suds in the bucket and the clothes hangin' out on the line
She left the suds in the bucket and the clothes hangin' out on the line
She was in the backyard, say it was a little past nine
When her prince pulled up, a white pick up truck
Plenty old enough, and you can’t stop love
No you can’t fence time, and you can’t stop love yehoo!
Şarkı sözü çevirisi
Arka bahçedeydi, diyelim ki dokuzu biraz geçti.
Prensi ayağa kalktığında, beyaz bir kamyonet
Ailesi bunu görmeliydi. sadece an meselesiydi.
Yeterince yaşlısın ve aşkı durduramazsın.
Ekran kapısına bir not yapıştırdı « " üzgünüm, ama gitmem gerekiyor»
Tüm yazmış oldu, annem de onun kalbini kırmış oldu
Hepsi yazdı, bu yüzden hikayeye
(Koro) şimdi babası mutfakta pencereden dışarı bakıyor, kaşınıyor ve
bir rackin' onun beyinleri
Nasıl olur da 18 yıl öylece çıkıp gider?
Küçük Midilli kuyruklu kızımız bir kadın olmak için büyüdü
Şimdi göz açıp kapayıncaya kadar gitti
Köpükleri kovada bıraktı ve kıyafetler çizgide asılı kaldı
Vaizin Pazar sabahı ne vaaz vereceğini merak etmiyor musun?
Daha önce burada böyle bir şey olmadı.
Güzel bir adam olmalı, konuşkan bir silah çocuğu.
Böyle topraklı bir kız için sadece yukarı ve koşmak
Tabii ki, zaman kazanamazsın ve sevgiyi durduramazsın
(2. koro) şimdi güzellik salonundaki tüm yarışmacılar durmadan dedikodu yapıyor
Pembe limonata üzerinde yudumlayın
Nasıl olur da 18 yıl öylece çıkıp gider?
Küçük Midilli kuyruklu kızımız bir kadın olmak için büyüdü
Şimdi göz açıp kapayıncaya kadar gitti
Köpükleri kovada bıraktı ve kıyafetler çizgide asılı kaldı
YEEEHAW!
(3. koro) pencereden sarkan güzel küçük çıplak ayakları var ve
bu gece Vegas'a doğru gidiyor olacaklar
Nasıl olur da 18 yıl kalkıp yürüyüp gider
Küçük Midilli kuyruklu kızımız bir kadın olmak için büyüdü
Şimdi göz açıp kapayıncaya kadar gitti
Köpükleri kovada bıraktı ve kıyafetler çizgide asılı kaldı
Köpükleri kovada bıraktı ve kıyafetler çizgide asılı kaldı
Arka bahçedeydi, diyelim ki dokuzu biraz geçti.
Prensi ayağa kalktığında, beyaz bir kamyonet
Yeterince yaşlı ve aşkı durduramazsın
Hayır, zaman kazanamazsın ve yehoo sevgisini durduramazsın!