Sara Groves — How Can I Tell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Groves adlı sanatçının "How Can I Tell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a story burning in me
I want to tell it again and again
It’s a story of redemption
Bound to change the hearts of men
I cannot find the words
And sometimes it’s sounds absurd
And I don’t even know myself
All the depths the heights the wealth
How can I tell this story again to make you wonder when
You stopped believing
How can I paint a picture of this kind of love
This kind of healing
Oh
So I’ll expand my vocabulary
Spend some time in the local library
Analyze the archetypes
Anything to get this right
Cause the train that leaves the station
Is loaded down with connotation
When what you hear and what I say
Are night and day
How can I tell this story again to make you wonder when
You stopped believing
How can I paint a picture of this kind of love
This kind of healing
Oh
Once upon a time
In a very, very far away land
Once upon a time
A long long time ago
There was a manÖ
How can I tell this story again to make you wonder when
You stopped believing
How can I paint a picture of this kind of love
This kind of healing
Oh
Şarkı sözü çevirisi
İçimde yanan bir hikaye var.
Tekrar tekrar söylemek istiyorum
Bu bir kurtuluş hikayesi
İnsanların kalplerini değiştirmek için bağlı
Söyleyecek söz bulamıyorum
Ve bazen saçma geliyor
Ve ben bile bilmiyorum kendimi
Tüm derinlikler yükseklikler zenginlik
Bu hikayeyi tekrar nasıl anlatabilirim, böylece ne zaman olduğunu merak edersin
İnanmayı bıraktın.
Bu tür bir sevginin resmini nasıl çizebilirim
Bu tür bir şifa
Ey
Bu yüzden kelime dağarcığımı genişleteceğim
Yerel kütüphanede biraz zaman geçirin
Arketipleri analiz eder
Bunu doğru yapmak için her şey
İstasyondan çıkan trene neden ol
Çağrışım ile aşağı yüklenir
Ne zaman sen duymak ve ne demek
Gece ve gündüz vardır
Bu hikayeyi tekrar nasıl anlatabilirim, böylece ne zaman olduğunu merak edersin
İnanmayı bıraktın.
Bu tür bir sevginin resmini nasıl çizebilirim
Bu tür bir şifa
Ey
Bir varmış bir yokmuş...
Çok çok uzakta bir ülkede
Bir varmış bir yokmuş...
Uzun uzun zaman önce
Bir manÖ oldu
Bu hikayeyi tekrar nasıl anlatabilirim, böylece ne zaman olduğunu merak edersin
İnanmayı bıraktın.
Bu tür bir sevginin resmini nasıl çizebilirim
Bu tür bir şifa
Ey