Sara Groves — Roll to the Middle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Groves adlı sanatçının "Roll to the Middle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We just had a World War III here in our kitchen
We both thought the meanest things
And then we both said them
We shot at each other till we lost amunition
This is how I know our love
This is when I feel it’s power
Here in the absence of it
This is my darkest hour
When both of us are hunkered down
And waiting for the truce
All the complicated wars
They end pretty simple
Here when the lights go down
We roll to the middle
No matter how my pride resists
No matter how this wall feels true
No matter how I can’t be sure
That you’re gonna roll in too
No matter what, no matter what
I’m going to reach for you
Şarkı sözü çevirisi
Mutfağımızda Üçüncü Dünya Savaşı yaşadık.
İkimiz de en kötü şeyleri düşündük.
Ve sonra ikimiz de onları söyledik
Amunition'ı kaybedene kadar birbirimize ateş ettik.
Aşkımızı böyle tanırım.
İşte o zaman güç olduğunu hissediyorum
Burada onun yokluğunda
Bu benim en karanlık saatim
İkimiz de hunkered olduğunda
Ve ateşkes için bekliyor
Tüm karmaşık savaşlar
Oldukça basit bir şekilde bitiyorlar
İşte ışıklar söndüğünde
Ortada yuvarlanıyoruz
Gururum ne kadar direnirse dirensin
Bu duvar ne kadar doğru olursa olsun
Ne olursa olsun emin olamıyorum
Sen de içeri gireceksin.
Ne olursa olsun, ne olursa olsun
Sana uzanacağım.