Sara Groves — Twice As Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sara Groves adlı sanatçının "Twice As Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I am down and need to cry till morning
I know just where I am going
When I’m in need of sweet commiseration
To speak out loud
Raise a glass to friendship
And to knowing you don’t have to go alone
We’ll raise out hearts to share each other’s burdens
On this road
Every burden I have carried
Every joy--it's understood
Life with you is half as hard
And twice as good
With my good news you’re dancing on the table:
Baby’s born, to celebration
The joy of life, oh what a sweet communion
Shared with you
Every burden I have carried
Every joy--it's understood
Life with you is half as hard
And twice as good
Every burden I have carried
Every joy--it's understood
Life with you is half as hard
And twice as good
I know we’re growing older
Can you imagine what that will bring?
It’s all a mystery to me now
Except this one thing:
It’ll be half as hard, and twice as good
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman ben aşağı ve sabaha kadar ağlamak gerekir
Sadece gideceğim yeri biliyorum
Tatlı bir acıya ihtiyacım olduğunda
Yüksek sesle konuşmak için
Arkadaşlığa bir bardak Kaldır
Ve yalnız gitmek zorunda olmadığını bilmek için
Birbirimizin yüklerini paylaşmak için kalpleri yükselteceğiz
Bu yolda
Taşıdığım her yük
Her sevinç-anlaşıldı
Seninle yaşamak yarı zor
Ve iki kat daha iyi
İyi haberimle masada dans ediyorsun.:
Bebek doğuyor, kutlama için
Hayatın sevinci, oh ne tatlı bir cemaat
Sizinle paylaştı
Taşıdığım her yük
Her sevinç-anlaşıldı
Seninle yaşamak yarı zor
Ve iki kat daha iyi
Taşıdığım her yük
Her sevinç-anlaşıldı
Seninle yaşamak yarı zor
Ve iki kat daha iyi
Yaşlandığımızı biliyorum.
Bunun ne getireceğini hayal edebiliyor musun?
Şimdi her şey benim için bir gizem
Bu bir şey hariç:
İki kat daha zor ve iki kat daha iyi olacak