Sarah Blackwood — Fall from a Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Blackwood adlı sanatçının "Fall from a Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
never loved someone
the way that I love you
I always understood and promised you the truth
but you kept walkin'
and I kept wonderin'
where we were goin'
you keep sayin' change is just around the bend
but I don’t think I can believe those words again
when we’re on water
it’s getting deeper
the ship is sinkin'
so this is what it feels like
to fall from a star
say you want to be loved
but you don’t know who you are
oh and I’ve been waitin'
yea I’ve been waitin'
but I just can’t hold on can’t hold on anymore
well I can’t be around
or watch you do this to yourself
«bein' here for me» just isn’t gonna help
and it ain’t easy to know you’ll need me and I won’t be here
so darling shed a tear
one more before I go
I hate to break your heart
but mine is breakin' more
and I can’t do this
watch you destroy this
while I still love you
so this is what it feels like
to fall from a star
say you want to be loved
but you don’t know who you are
oh and I’ve been waitin'
yea I’ve been waitin'
but I just can’t hold on can’t hold on anymore
oh and I’ve been waitin'
yea I’ve been waitin'
but I just can’t hold on can’t hold on anymore
Şarkı sözü çevirisi
hiç kimseyi sevmedim
seni seviyorum yolu
Her zaman anladım ve sana gerçeği vaat ettim.
ama yürümeye devam ettin.
ve devam ettim merak ettim
gidiyor olduğumuz yerde
sayin değiştirmek de çok yakınımızda. devam et
ama bu sözlere bir daha inanabileceğimi sanmıyorum.
su üzerindeyken
derinleşiyor
gemi batıyor
nasıl bir şey bu
bir yıldızdan düşmek
sevilmek istiyorsun söyle
ama kim olduğunu bilmiyorsun.
oh ve ben bekliyordum
yea I've been waiting'
ama dayanamıyorum artık dayanamıyorum
Peki ben burada bekleyemem
ya da bunu kendine nasıl yaptığını izle
"benim için burada olmak" sadece yardımcı olmayacak
ve bana ihtiyacın olacağını bilmek kolay değil ve ben burada olmayacağım
yani sevgilim bir gözyaşı döktü
gitmeden önce bir tane daha
Kalbini kırmaktan nefret ediyorum.
ama benimki daha fazla kırıyor
ve ben bunu yapamam
bunu nasıl yok ettiğini izle
seni hala severken
nasıl bir şey bu
bir yıldızdan düşmek
sevilmek istiyorsun söyle
ama kim olduğunu bilmiyorsun.
oh ve ben bekliyordum
yea I've been waiting'
ama dayanamıyorum artık dayanamıyorum
oh ve ben bekliyordum
yea I've been waiting'
ama dayanamıyorum artık dayanamıyorum