Sarah Blasko — Perfect Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Blasko adlı sanatçının "Perfect Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything is perfect now
I dont want to make a movement
I’m too scared to breathe; I might do something wrong
As you’re sleeping silently
Perfect beauty laid before me I feel every second is a life time long
Here’s a place I’ve been before
A place some say I should go more
But every journey just leads me so far away
When I just wanted to stay
I just wanted to stay
So that’s why I wont wake you where you lie
If I could now I’d freeze time
I cant find forever in your eyes
I should leave you while they’re dry
Living underneath this guilt
I cant leave a house that I have built
Though I feel it sinking further everytime
And th weight of my mistakes
Means that everything I touch breaks
I dont want to see you as the next in line
So that’s why I wont wake you where you lie
If I could now I’d freeze time
I cant find forever in your eyes
I should leave you while they’re dry
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi her şey mükemmel
Bir hareket yapmak istemiyorum
Nefes almaktan çok korkuyorum; yanlış bir şey yapabilirim
Sessizce uyurken
Önümde yatan mükemmel güzellik, her saniyenin uzun bir yaşam süresi olduğunu hissediyorum
İşte daha önce bulunduğum bir yer
Bazılarının daha fazla gitmem gerektiğini söylediği bir yer
Ama her yolculuk beni çok uzaklara götürüyor
Sadece kalmak istediğimde
Sadece kalmak istedim.
Bu yüzden seni yalan söylediğin yerde uyandırmayacağım.
Şimdi yapabilseydim zamanı dondururdum.
Gözlerinde sonsuza kadar bulamıyorum
Onlar kuruyana kadar seni bırakmalıyım.
Bu suçluluk duygusunun altında yaşamak
İnşa ettiğim evi terk edemem.
Her ne kadar her seferinde daha da battığını hissetsem de
Ve hatalarımın ağırlığı
Dokunduğum her şeyin kırıldığı anlamına gelir
Seni sıradaki olarak görmek istemiyorum.
Bu yüzden seni yalan söylediğin yerde uyandırmayacağım.
Şimdi yapabilseydim zamanı dondururdum.
Gözlerinde sonsuza kadar bulamıyorum
Onlar kuruyana kadar seni bırakmalıyım.