Sarah Bowman — Planters for the Weeds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Bowman adlı sanatçının "Planters for the Weeds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Trask house sits empty
on a hill in the Hudson Valley
Views of countless sunsets
had always stayed in the family
Listed for the land
and its proximity
to the train line to the city
Single Family
Life for another life creates need for another need
Isn`t someone out there counting all these planters for the weeds
An unkempt home is a planter
while time crawls in and envelopes her
Flowers thorns and branches
A handyman`s challenge
On the other coast of the same country
they`re cutting down trees
Building for no buyer
Inhabited by the weather
The Hamilton Farm went easy
We thought the clumps of houses looked ugly
We cheered when they ran out of funding
but the good land lay there dying
Life for another life creates need for another need
Can`t grow food for my children in a planter for the weeds
Life for another life creates need for another need
Can`t house any of my children in a planter for the weeds
Şarkı sözü çevirisi
Trask evi boş oturuyor
Hudson Vadisi'ndeki bir tepede
Sayısız gün batımının manzarası
her zaman ailede kaldı
Arazi için listelenen
ve yakınlığı
şehre tren hattına
Tek Aile
Başka bir hayat için hayat başka bir ihtiyaç için ihtiyaç yaratır
Yabani otlar için tüm bu ekicileri Sayan biri yok mu
Dağınık bir ev bir ekici
zaman içeri girer ve onu sarar
Çiçekler dikenler ve dallar
Bir tamircinin meydan okuması
Aynı ülkenin diğer kıyısında
ağaçları kesiyorlar
Hiçbir alıcı için bina
Hava tarafından iskan
Hamilton Çiftliği kolay gitti
Evlerin kümelerinin çirkin göründüğünü düşündük
Fon tükendiğinde tezahürat yaptık
ama güzel topraklar orada ölüyordu.
Başka bir hayat için hayat başka bir ihtiyaç için ihtiyaç yaratır
Yabani otlar için bir ekici içinde çocuklarım için yiyecek yetiştiremiyorum
Başka bir hayat için hayat başka bir ihtiyaç için ihtiyaç yaratır
Çocuklarımdan hiçbirini yabani otlar için bir ekicide barındıramam