Sarah Connor — In Love Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Connor adlı sanatçının "In Love Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying next to you is like being with a ghost
I’m reaching out for you and there is nothing there to hold
I can’t stop loving you, it’s out of my control
Standing here and holding on to letting go But I’m falling apart, I’m falling to pieces
Falling in and out of love, never knowing where it leads us
I’m out of time and I’m out of reasons to stay
I’m outta choices to make, I’m all here on my own
In love alone, in love alone
How can I open up when everything is closed?
Are you the enemy I fight without a cause?
How can a love so strong become a silent war?
I’m standing here and holding on to letting go But I’m falling apart, I’m falling to pieces
Falling in and out of love, never knowing where it leads us
I’m out of time and I’m out of reasons to stay
I’m outta choices to make, I’m all here on my own
In love alone, in love alone
This is the nightmare that never ever went
Is hard as I’m trying I know I can’t pretend
I gotta let go now and yes I’m gonna let go And know what he is that’s holding me up in love
But I’m falling apart, falling to pieces
Falling in and out of love, falling in and out of love
Never knowing where it leads us, I’m out of time
And I’m out of reasons to stay, no, no more choices to make
I’m all here on my own in love alone
Şarkı sözü çevirisi
Yanında yatmak bir hayaletle olmak gibidir.
Sana uzanıyorum ve orada tutacak bir şey yok
Seni sevmeme engel olamıyorum, kontrol yok
Burada duruyorum ve bırakmaya devam ediyorum ama parçalara ayrılıyorum, parçalara ayrılıyorum
Aşka girip çıkmak, bizi nereye götürdüğünü asla bilmemek
Zamanım yok ve kalmak için sebeplerim yok
Yapacak bir kararım yok, tek başıma buradayım.
Yalnız aşık, yalnız aşık
Her şey kapalıyken nasıl açabilirim?
Sebepsiz yere savaştığım düşman sen misin?
Bu kadar güçlü bir aşk nasıl sessiz bir savaşa dönüşebilir?
Burada duruyorum ve bırakmaya devam ediyorum ama parçalara ayrılıyorum, parçalara ayrılıyorum
Aşka girip çıkmak, bizi nereye götürdüğünü asla bilmemek
Zamanım yok ve kalmak için sebeplerim yok
Yapacak bir kararım yok, tek başıma buradayım.
Yalnız aşık, yalnız aşık
Bu hiç gitmeyen bir kabus
Denediğim kadar zor. taklit edemeyeceğimi biliyorum.
Şimdi gitmesine izin vermeliyim ve evet gitmesine izin vereceğim ve beni aşık eden ne olduğunu biliyorum
Ama paramparça oluyorum, paramparça oluyorum
Aşık olmak ve aşık olmak, aşık olmak ve aşık olmak
Bizi nereye götüreceğini asla bilmemek için zamanım yok.
Ve kalmak için hiçbir nedenim yok, hayır, daha fazla seçim yapmak yok
Tek başıma aşığım.