Sarah Connor — Leave With A Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Connor adlı sanatçının "Leave With A Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a bag full of dreams
At the bottom of the bed
And I’m trying to convince myself
To leave tonight
Now I’m lying here dressed
With the covers to my head
Only two doors away
From the world outside
So now I’m tiptoe sneaking
Trying to keep the floor from creaking
Cause I don’t want nobody to know
I got a pocket full of reasons
And it ain’t hard leaving
From a place that was never home
You can take all of it Take everything
Cause I can’t stand the thought of it When it’s all said and done
Don’t want no part of it Cause the truth is When you get down to the heart of it All I’m leaving here with is a song
A song
Maybe the verse will be about
How he stays out late
All the while
Telling me he’s hung up at work
But the hotel receipt in the pocket
Of his shirt saying that he’s really
Hung up on her
So now I’m tiptoe creeping
Tell myself to keep breathing
Cause we’re getting to the heart
Of this song
I’m leaving everything behind
Cause I made up my mind
That there’s really nothing here
That I want
You can take all of it Take everything
Cause I can’t stand the thought of it When it’s all said and done
Don’t want no part of it Cause the truth is When you get down to the heart of it All I’m leaving here with is a song
A song
I got my head hung low
But my hope is high
Trying to thumb a ride to anywhere
Weight of the world on my shoulders
But my heart is light
Ain’t got a dime
But I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care anymore, no You can take all of it Take everything
Cause I can’t stand the thought of it When it’s all said and done
Don’t want no part of it Cause the truth is When you get down to the heart of it All I’m leaving here with is a song
A song
Şarkı sözü çevirisi
Hayallerle dolu bir çantam var.
Yatağın alt kısmında
Ve kendimi ikna etmeye çalışıyorum.
Bu gece gitmek için
Şimdi burada giyinmiş yatıyorum
Kafama örtü ile
Sadece iki kapı uzakta
Dışarıdaki dünyadan
Şimdi parmak uçlarında gizlice dolaşıyorum.
Zeminin gıcırdamasını engellemeye çalışıyorum
Çünkü kimsenin bilmesini istemiyorum.
Nedenlerle dolu bir cep var
Ve ayrılmak zor değil
Hiç evde olmayan bir yerden
Hepsini alabilirsin her şeyi al
Çünkü her şey söylendiğinde ve yapıldığında bunu düşünmeye dayanamıyorum.
# Bir parça istemiyorum # # çünkü gerçek şu ki # # kalbe indiğinde # # her şeyi burada bırakıyorum # # bir şarkıyla #
Şarkı
Belki ayet hakkında olacak
Geç saatlere kadar dışarıda nasıl kalıyor
Tüm bu süre boyunca
Bana iş yerinde takıldığını söylüyor.
Ama cebinde otel makbuzu
Gömleğinin gerçekten olduğunu söylüyor.
Ona asıldı
Şimdi parmak uçlarında sürünüyorum.
Kendime nefes almaya devam etmesini söyle
Çünkü kalbe ulaşıyoruz.
Bu şarkının
Her şeyi geride bırakıyorum
Çünkü kararımı verdim.
Burada gerçekten hiçbir şey yok
Ne istiyorum
Hepsini alabilirsin her şeyi al
Çünkü her şey söylendiğinde ve yapıldığında bunu düşünmeye dayanamıyorum.
# Bir parça istemiyorum # # çünkü gerçek şu ki # # kalbe indiğinde # # her şeyi burada bırakıyorum # # bir şarkıyla #
Şarkı
Kafamı alçalttım.
Ama umudum çok yüksek
Çalışırken her yerde otostop
Omuzlarımda dünyanın ağırlığı
Ama kalbim hafif
Tek kuruşum yok
Ama umurumda değil
Umrumda değil
Umrumda değil
Artık umurumda değil, hayır, hepsini alabilirsin, her şeyi Al.
Çünkü her şey söylendiğinde ve yapıldığında bunu düşünmeye dayanamıyorum.
# Bir parça istemiyorum # # çünkü gerçek şu ki # # kalbe indiğinde # # her şeyi burada bırakıyorum # # bir şarkıyla #
Şarkı