Sarah Connor — Wie schön du bist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Connor adlı sanatçının "Wie schön du bist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Applaus ist längst vorbei
Und dein Herz schwer wie Blei
Jeder redet auf dich ein
Trotzdem bist du so allein
Und du siehst so traurig aus
Komm in mein' Arm, lass es raus
Glaub mir ich war wo du bist
Und weiß was es mit dir macht
Doch wenn du lachst
Kann ich es sehn
Ich seh dich
Mit all deinen Farben
Und deinen Narben
Hintern den Mauern
Ja ich seh dich
Lass dir nichts sagen
Nein, lass dir nichts sagen
Weißt du denn gar nicht
Wie schön du bist?
Ich seh' dein' Stolz und deine Wut
Dein großes Herz, dein Löwenmut
Ich liebe deine Art zu geh’n
Und deine Art mich anzusehn
Wie du dein' Kopf zur Seite legst
Immer seh ich wies mir geht
Du weißt wo immer wir auch sind
Dass ich dein zu Hause bin
Und was das mit mir macht
Wenn du jetzt lachst
Seh ich
All deine Farben
Und deine Narben
Hinter den Mauern
Ja ich seh dich
Lass dir nichts sagen
Nein, lass dir nichts sagen
Weißt du denn gar nicht
Wie schön du bist?
Ohhhh, ooohoooo!
Jeder Punkt in deinem Gesicht
Ist so perfekt, rein zufällig
Es gibt nichts schöneres als dich
Und ich hab das alles so gewollt
Den ganzen Terror und das Gold
Ich habe nie was so gewollt
Wie all deine Farben
Und all deine Narben
Weißt du denn gar nicht
Wie schön du bist?
Mit all deinen Farben
Weißt du noch gar nicht
Wie schön du bist!
Wie schön du bist!
Wie schön du bist!
Şarkı sözü çevirisi
Alkış çoktan gitti.
Ve kalbin kurşun gibi ağır
Herkes seninle konuşuyor.
Yine de çok yalnızsın.
Ve çok üzgün görünüyorsun
Kolumda gel, dök içini
Bana nerede olduğumu inan
Ve sana ne yaptığını biliyor
Ama güldüğün zaman
Ben de görebileyim
Anladım ben seni
Tüm renkleri ile
Ve yara izlerin
Duvarların popo
Evet, seni görüyorum
Hiçbir şeyin sana söylemesine izin verme.
Hayır, hiçbir şeyin sana söylemesine izin verme.
Bilmediğin
Ne kadar güzelsin?
Gurur ve öfke görüyorum
Senin büyük kalbin, senin dişi aslan
Yürüyüş tarzını seviyorum.
Ve bana bakış şeklin
Kafanı bir tarafa nasıl koyuyorsun
Her zaman beni işaret ettiğini görüyorum
Nerede olduğumuzu biliyorsun.
Ben senin evinim
Ve bu bana ne yapar
Eğer şimdi gülüyorsan
Anlıyorum
Tüm renkleriniz
Ve yara izlerin
Duvarların arkasında
Evet, seni görüyorum
Hiçbir şeyin sana söylemesine izin verme.
Hayır, hiçbir şeyin sana söylemesine izin verme.
Bilmediğin
Ne kadar güzelsin?
Ohhhh, ooohoooo!
Yüzündeki her nokta
Çok mükemmel, tamamen rastgele
Senden daha güzel bir şey yok
Ve hepsini çok istedim
Tüm terör ve Altın
Hiç böyle bir şey istemişimdir
Tüm renkleriniz gibi
Ve tüm yara izlerin
Bilmediğin
Ne kadar güzelsin?
Tüm renkleri ile
Henüz bilmiyor musun?
Ne kadar da güzelsiniz.
Ne kadar da güzelsiniz.
Ne kadar da güzelsiniz.