Sarah Darling — Sorry Seems to Be the Hardest Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Darling adlı sanatçının "Sorry Seems to Be the Hardest Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t run fast enough,
Or get far enough away.
Everywhere I go you’re there.
There’s gotta be some place,
Where I can give my heart away.
But you are up and down,
All around like air.
All I really need is a little bit of distance.
But here you are again breaking down my resistance.
Stop my heart,
From holding onto some I should have never believed in.
Stop my hands from reaching.
Stop these tears,
From rolling like a river on a rainy day.
Someone stop the bleeding.
It doesn’t get easier,
No matter how much time goes by.
I’ve been just pretending I don’t care.
I gotta get past the point,
Where I get tangled up inside.
Anytime I see you anywhere.
I’m never far away from becoming a disaster.
They say I’m gonna heal,
But I gotta do it faster.
Stop my heart,
From holding onto some I should have never believed in.
Stop my hands from reaching.
Stop these tears,
From rolling like a river on a rainy day.
Someone stop the bleeding.
It’s to start the healing.
Şarkı sözü çevirisi
Yeterince hızlı koşamam.,
Ya da yeterince uzaklaş.
Nereye gidersem gideyim sen oradasın.
Mutlaka bir yer vardır ,
Kalbimi verebileceğim bir yer.
Ama sen yukarı ve aşağı,
Her yerde hava gibi.
Tek ihtiyacım olan biraz mesafe.
Ama yine direnişimi bozuyorsun.
Kalbimi Durdur,
Asla inanmamam gereken bazı şeyleri tutmaktan.
Ellerimin ulaşmasını engelle.
Bu gözyaşlarını Durdur,
Yağmurlu bir günde bir nehir gibi yuvarlanmaktan.
Biri kanamayı durdursun.
Kolaylaşmıyor ,
Ne kadar zaman geçerse geçsin.
Umurumda değilmiş gibi davranıyordum.
Bu noktayı geçmeliyim.,
İçine karıştığım yer.
Seni her zaman, her yerde görüyorum.
Bir felakete dönüşmekten asla uzak değilim.
İyileşmeyecek olduğumu söylüyorlar ,
Ama daha hızlı yapmalıyım.
Kalbimi Durdur,
Asla inanmamam gereken bazı şeyleri tutmaktan.
Ellerimin ulaşmasını engelle.
Bu gözyaşlarını Durdur,
Yağmurlu bir günde bir nehir gibi yuvarlanmaktan.
Biri kanamayı durdursun.
İyileşmeye başlamak için.