Sarah Dawn Finer — Moving On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Dawn Finer adlı sanatçının "Moving On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dreaming, hoping, for another try
I’ve been looking, searching, deeper down inside
And if I loose my way, I’ll find another road
Cause I can make a change on my own
I’m moving on And I’m gonna get stronger now
And nothing will break me down
I will not give in to doubt
Those days are gone
I can be who I wanna be And start living my life for me I believe it finally
I’m moving on Something, somewhere, that I long to find
I am learning, slowly, one day at a time
That if I loose and fail, I’ll be fine
I’m moving on And I’m gonna get stronger now
And nothing will break me down
I will not give in to doubt
Those days are gone
I can be who I wanna be And start living my life for me I believe it finally
I’m moving on
(I am moving) To a brighter dawn
(I am moving) Gotta take the fight
(I am moving) I can make it right
(I can make it right)
I’m moving on Nothing will break me down
I will not give in to doubt
Those days are gone
I can be who I wanna be And start living my life for me I believe it finally
I’m moving on
(I am moving)
Yes I’m moving on
(I am moving)
I’m moving on
Şarkı sözü çevirisi
Hayal etmek, umut etmek, başka bir denemek için
Bakıyordum, araştırıyordum, daha derine indim
Ve eğer yolumu kaybedersem, başka bir yol bulacağım
Çünkü kendi başıma bir değişiklik yapabilirim
Hayatıma devam ediyorum ve şimdi daha da güçleneceğim.
Ve hiçbir şey beni parçalayamaz
Şüpheye kapılmayacağım.
O günler geride kaldı
Olmak istediğim kişi olabilirim ve hayatımı benim için yaşamaya başlayabilirim.
Bir şey üzerinde hareket ediyorum, bir yerde, bulmak için can atıyorum
Yavaş yavaş, her seferinde bir gün öğreniyorum
Eğer kaybedersem ve başarısız olursam, iyi olacağım
Hayatıma devam ediyorum ve şimdi daha da güçleneceğim.
Ve hiçbir şey beni parçalayamaz
Şüpheye kapılmayacağım.
O günler geride kaldı
Olmak istediğim kişi olabilirim ve hayatımı benim için yaşamaya başlayabilirim.
Ben devam ediyorum
Daha parlak bir şafağa
(Hareket ediyorum) kavgayı kabul Etmeliyim
(Hareket ediyorum) her şeyi düzeltebilirim
(Bunu doğru yapabilirim)
Devam ediyorum, hiçbir şey beni mahvedemez.
Şüpheye kapılmayacağım.
O günler geride kaldı
Olmak istediğim kişi olabilirim ve hayatımı benim için yaşamaya başlayabilirim.
Ben devam ediyorum
(Ben hareketli)
Evet ben devam ediyorum
(Ben hareketli)
Ben devam ediyorum