Sarah Dawn Finer — Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Dawn Finer adlı sanatçının "Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please stay
Here I am Lying naked like you left me Can´t believe what I put myself through
Just to be around you
Nothing´s changed
You´re still claiming, you´re so confused
Like I child I feel lost,
Don´t know what to do Why won´t you stay,
For a while
For a minute
For all time
Say, I´ll be yours, forever
Can we pretend, you are mine
Even if it´s all a lie
I´ll ask you once again
Please stay
So forgive me,
But I´ve fallen, fallen for you
Please believe me This was nothing, I intended to do No I thought that I could cope
Thought that I could cope
With just being
Your now-and-then
My mind´s telling my heart that this has to end
I don´t know what to do Don´t know what to do Don´t know what to do now baby
I´ve fallen for you
Don´t know what to do Don´t know what to do Don´t know what to do now baby
I´ve fallen for you
I don´t know what to do darling, don´t know what to do now…
Oh baby
Why won´t you stay
Stay for a minute
Stay for an hour
Stay forever
Say I´ll be yours
For a lifetime
Can we pretend, you are mine
Even if it´s all a lie
So I´ll ask you once again
Please stay, oh stay, please stay
I´m begging you once again…
Please stay
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen kal
Burada çıplak yatıyorum, sanki beni bırakmışsın gibi, kendimi nasıl zorladığıma İnanamıyorum.
Sadece senin etrafında olmak
Hiçbir şey değişmedi
Hala iddia ediyorsun, çok kafan karışmış.
Bir çocuk gibi, kaybolmuş hissediyorum.,
Ne yapacağını bilmiyorum, neden kalmıyorsun,
Bir süreliğine
Bir dakikalığına
Her zaman için
Diyelim ki, Hasta senindir, sonsuza kadar
Davranamayız, benimsin
Olsa bile hepsi yalan ise
Hasta bir kez daha rica
Lütfen kal
Bu yüzden beni affet,
Ama düştüm, sana aşık oldum.
Bana Bu hiç bir şey değil inanın, başa düşündüm de, Hayır yapmak istediğim
Baş edebileceğimi düşündüm.
Sadece varlık ile
Şimdi ve sonra
Aklım kalbime bunun bitmesi gerektiğini söylüyor.
Ne ne Dont ne şimdi bebek olduğunu bilmiyorum bilmiyorum
Ive sana aşık
Ne yapacağımı bilmiyorum ne yapacağımı bilmiyorum şimdi ne yapacağımı bilmiyorum bebeğim
Ive sana aşık
Ne yapacağımı bilmiyorum sevgilim, şimdi ne yapacağımı bilmiyorum…
Oh bebeğim
Neden kalmıyorsun
Bir dakika kal.
Bir saat kal
Sonsuza kadar kal
Senin olacağımı söyle.
Bir ömür boyu
Davranamayız, benimsin
Olsa bile hepsi yalan ise
Bu yüzden sana bir kez daha soracağım
Lütfen kal, oh kal, lütfen kal
Sana bir kez daha yalvarıyorum…
Lütfen kal