Sarah Fimm — Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Fimm adlı sanatçının "Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All that I wanted today was to be let out
And I’m so tired of these cages
I’d like to burn them all down.
Why can’t you separate your mind?
Why can’t you separate your mind?
We could call this paradise.
You can call it what you want.
And I’m feeling all these pains inside my head that I could do without
And they are messing up my guidance system
Blocking out the signal route
Why can’t we separate our minds?
Why can’t we separate our minds?
We could call this paradise.
We can call it what we want
Paradise.
It should be in, then out.
Not the other way around,
I found God
It isn’t what you thought it was
it’s just as empty as the cause.
You can call it what you want.
But if we separate our minds
Separate our minds
We could call this paradise
If we can separate our minds
Then we can separate these lines
Separate our minds
We could call this paradise.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün istediğim tek şey serbest bırakılmaktı.
Ve bu kafeslerden çok yoruldum.
Hepsini yakmak istiyorum.
Neden aklını ayıramıyorsun?
Neden aklını ayıramıyorsun?
Buna cennet diyebiliriz.
Ne istersen diyebilirsin.
Ve tüm bu acıları kafamın içinde hissediyorum.
Ve rehberlik sistemimi bozuyorlar.
Sinyal rotasını engelleme
Neden aklımızı ayıramıyoruz?
Neden aklımızı ayıramıyoruz?
Buna cennet diyebiliriz.
İstediğimiz gibi adlandırabiliriz.
Cennet.
İçeri girmeli, sonra dışarı çıkmalı.
Tersi,
Tanrı buldum
Olduğunu düşündüğün şeyi değil mi
dava kadar boş.
Ne istersen diyebilirsin.
Ama eğer aklımızı ayırırsak
Zihinlerimizi ayırın
Bu cenneti arayabiliriz.
Eğer aklımızı ayırabilirsek
Sonra bu satırları ayırabiliriz
Zihinlerimizi ayırın
Buna cennet diyebiliriz.