Sarah Hudson — Fake Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Hudson adlı sanatçının "Fake Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like everyone else in Hollywood
I’m good at make-believe
I know how to make my entrance but I don’t know how to leave
Cause this time it really hurts
And this time it’s just the worst
Cause I’m feeling it inside
Gimme some fake rain, fake rain
To hide my real tears
Don’t want you to see my pain
Gimme some fake, fake rain, fake rain
To wash your goodbye kiss away
Just another day in Hollywood,
They towed away my car
Gonna pull my act together
Before I fall apart
Cause this time I’m feelin' weird,
I can’t seem to shake the fear all over me as I cry
Gimme some fake rain, fake rain
To hide my real tears
Don’t want you to see my pain,
Gimme some fake, fake rain, fake rain
To wash your goodbye kiss away
Fake rain, aah
Fake rain, aah
Somebody save me Lock me up and medicate me
I’m gonna get on a long train
and get off where nobody knows me
I’m tired of trying, my innocence dying
I’m waiting and hating and everyday praying for
Fake rain, fake rain,
To hide my real tears
Don’t want you to see my pain
Gimme some fake, fake, fake rain, fake rain
To wash your goodbye kiss away
Make it go away, go away
Make it go away, go away
Go away, go away, go away
Fake rain
Şarkı sözü çevirisi
Hollywood'daki herkes gibi
Hayal kurmada iyiyimdir.
Nasıl gireceğimi biliyorum ama nasıl çıkacağımı bilmiyorum.
Çünkü bu sefer gerçekten acıtıyor
Ve bu sefer sadece en kötüsü
Çünkü içimde hissediyorum.
Bana biraz sahte yağmur ver, sahte yağmur
Gerçek gözyaşlarımı gizlemek için
Acımı görmeni istemiyorum.
Bana biraz sahte, sahte yağmur, sahte yağmur ver
Veda öpücüğünü yıkamak için
Hollywood'da başka bir gün,
Arabamı çekmişler
Ben kendimi toparlayıp çekin
Dağılmadan önce
Çünkü bu sefer garip hissediyorum.,
Ağlarken tüm korkularımdan kurtulamıyorum.
Bana biraz sahte yağmur ver, sahte yağmur
Gerçek gözyaşlarımı gizlemek için
Acımı görmeni istemiyorum.,
Bana biraz sahte, sahte yağmur, sahte yağmur ver
Veda öpücüğünü yıkamak için
Sahte yağmur, aah
Sahte yağmur, aah
Birisi beni Kilit altına beni kurtar beni ve ilaçlama
Uzun bir trene bineceğim.
ve kimsenin beni tanımadığı yerden in.
Denemekten yoruldum, masumiyetim ölüyor
Bekliyorum, nefret ediyorum ve her gün dua ediyorum
Sahte yağmur, sahte yağmur,
Gerçek gözyaşlarımı gizlemek için
Acımı görmeni istemiyorum.
Bana biraz sahte, sahte, sahte yağmur, sahte yağmur ver
Veda öpücüğünü yıkamak için
Yoluna git
Yoluna git
Git, git, git.
Sahte yağmur