Sarah Jaffe — Summer Begs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Jaffe adlı sanatçının "Summer Begs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere someone’s sleeping
Somewhere someone’s weeping
Somewhere someone’s listening
To the sound of a record spinning
Sing to me now
Right out your window
Your father’d be proud
Now that it’s simple
But don’t sing too loud
You’ll wake up the neighbors
And they will complain
So I must persuade them
Hold it right there
I don’t wanna move
And summer it begs
It begs us to prove
That we can last
Just one more season
And that there
Gives me a reason
Secrets are for keeping
That’s what gives them their meaning
It’s your certain proclamation
And it needs no explanation
Sing to me now
Right out your window
Your father’d be proud
Now that it’s simple
But don’t sing too loud
You’ll wake up the neighbors
And they will complain
So I must persuade them
Hold it right there
I don’t wanna move
And summer it begs
It begs us to prove
That we can last
Just one more season
And that there
Gives me a reason
I for one I’m willing
To stay here until you’re willing
Maybe you’re not ready
To handle something steady
Sing to me now
Right out your window
Your father’d be proud
Now that it’s simple
But don’t sing too loud
You’ll wake up the neighbors
And they will complain
So I must persuade them
Hold it right there
I don’t wanna move
And summer it begs
It begs us to prove
That we can last
Just one more season
And that there
Gives me a reason
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerlerde birileri uyuyor
Bir yerlerde birisi ağlıyor
Bir yerlerde birileri dinliyor.
Bir kayıt eğirme sesine
Şimdi bana şarkı söyle
Sağ pencereden
Baban gurur duyacak
Şimdi her şey çok basit
Ama çok yüksek sesle şarkı söyleme
Komşuları uyandıracaksın.
Ve şikayet edecekler
Bu yüzden onları ikna etmeliyim.
Orada kal
Hiç kıpırdamak istemiyorum
Ve yaz yalvarır
Bunu kanıtlamamız için yalvarıyor.
Uzun süre dayanabileceğimizi.
Sadece bir sezon daha
Ve bu
Bana bir sebep veriyor
Sırlar tutmak içindir
Onlara anlamlarını veren şey budur
Bu senin kesin bildirimin.
Ve hiçbir açıklamaya ihtiyacı yok
Şimdi bana şarkı söyle
Sağ pencereden
Baban gurur duyacak
Şimdi her şey çok basit
Ama çok yüksek sesle şarkı söyleme
Komşuları uyandıracaksın.
Ve şikayet edecekler
Bu yüzden onları ikna etmeliyim.
Orada kal
Hiç kıpırdamak istemiyorum
Ve yaz yalvarır
Bunu kanıtlamamız için yalvarıyor.
Uzun süre dayanabileceğimizi.
Sadece bir sezon daha
Ve bu
Bana bir sebep veriyor
Ben bir tane için hazırım
Sen isteyene kadar burada kalmak için.
Belki de hazır değilsin.
Sabit bir şeyle başa çıkmak için
Şimdi bana şarkı söyle
Sağ pencereden
Baban gurur duyacak
Şimdi her şey çok basit
Ama çok yüksek sesle şarkı söyleme
Komşuları uyandıracaksın.
Ve şikayet edecekler
Bu yüzden onları ikna etmeliyim.
Orada kal
Hiç kıpırdamak istemiyorum
Ve yaz yalvarır
Bunu kanıtlamamız için yalvarıyor.
Uzun süre dayanabileceğimizi.
Sadece bir sezon daha
Ve bu
Bana bir sebep veriyor