Sarah Masen — 75 Grains Of Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Masen adlı sanatçının "75 Grains Of Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Penny’s got a new outlook this year
At least that’s what she’d like to hear
Though I’d beg to differ
Because all is still the same back home
Started with the world on fire last fall
Seems it was the spark of something small
That grew with conviction
A personal mission
And what she wouldn’t give
To hold them in her hands
Those seventy-five little grains of sand
April was a night of nothing new
But holding what she thought was true
Dawn only backwards
A sunset to start her day
And everything she used to choke at school
Swallowing the whole of untold rules
Filled with desire all set on fire
And what she wouldn’t give
To hold them in her hands
Those seventy-five little grains of sand
A glimpse of the now
That would change the then
Those seventy-five little grains of sand
And all is falling quite undone
She’s letting go letting go for what’s to come
Hope sometimes can blind the heart
Calling light what breathes like dark
Mistaken provisions
Can lengthen the distance
And shatter our own visions
What we wouldn’t give
To hold them in our hands
Those seventy-five little grains of sand
A glimpse of the now
That would change the then
Those seventy-five little grains of sand
Mercy sure thing
The tension is evidence that I’m alive and able to respond To the movement of
Spirit the good the terrible
Mercy I cannot see without closing my eyes
Must be a plot 75
Şarkı sözü çevirisi
Penny'nin bu yıl yeni bir bakış açısı var
En azından duymak istediği şey bu.
Yine de farklı olmak için yalvarırdım
Çünkü evde her şey aynı.
Her şey geçen sonbaharda dünyanın yanmasıyla başladı
Küçük bir şeyin kıvılcımı gibi görünüyor.
Bu inançla büyüdü
Kişisel bir görev
Ve ne vermezdi
Onları elinde tutmak için
Bu yetmiş beş küçük kum tanesi
Nisan yeni bir şey olmayan bir geceydi
Ama doğru olduğunu düşündüğü şeyi tutmak
Şafak sadece geriye doğru
Güne başlamak için bir gün batımı
Ve okulda boğduğu her şey
Anlatılmamış kuralların tamamını yutmak
Arzu dolu her şey ateşe verildi
Ve ne vermezdi
Onları elinde tutmak için
Bu yetmiş beş küçük kum tanesi
Şimdi bir bakış
Bu o zaman değişecek
Bu yetmiş beş küçük kum tanesi
Ve her şey tamamen geri düşüyor
O gitmesine izin veriyor gelecek için gitmesine izin veriyor
Umut bazen kalbi kör edebilir
Karanlık gibi nefes alan ışığı çağırıyor
Yanlış hükümler
Mesafeyi uzatabilir
Ve kendi vizyonlarımızı yok et
Ne vermezdik
Onları ellerimizde tutmak için
Bu yetmiş beş küçük kum tanesi
Şimdi bir bakış
Bu o zaman değişecek
Bu yetmiş beş küçük kum tanesi
Merhamet emin şey
Gerilim hareketine karşılık vermek için canlı ve güçlü olduğumu kanıtlar vardır
Ruh iyi korkunç
Merhamet gözlerimi kapatmadan göremiyorum.
Bir arsa olmalı 75