Sarah McLachlan — Full of Grace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah McLachlan adlı sanatçının "Full of Grace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the winter here’s cold and bitter
it’s chilled us to the bone
we haven’t seen the sun for weeks
to long too far from home
I feel just like I’m sinking
and I claw for solid ground
I’m pulled down by the undertow
I never thought I could feel so low
oh darkness I feel like letting go if all of the strength and all of the courage
come and lift me from this place
I know I could love you much better than this
full of grace
full of grace
my love
so it’s better this way, I said
having seen this place before
where everything we said and did
hurts us all the more
its just that we stayed, too long
in the same old sickly skin
I’m pulled down by the undertow
I never thought I could feel so low
oh darkness I feel like letting go if all of the strength
and all of the courage
come and lift me from this place
I know I could love you much better than this
full of grace
full of grace
my love
Şarkı sözü çevirisi
kış burada soğuk ve acı
bizi kemiğe kadar soğuttu.
haftalardır güneşi görmüyoruz.
evden çok uzaklara
Batıyormuşum gibi hissediyorum.
ve ben pençe için katı zemin
Alt akıntıdan aşağı çekiliyorum.
Kendimi bu kadar alçak hissedebileceğimi hiç düşünmemiştim.
oh, karanlık, tüm güç ve tüm cesaretin gitmesine izin vermek istiyorum.
gel ve beni buradan Kaldır
Seni bundan daha çok sevebileceğimi biliyorum.
lütuf dolu
lütuf dolu
aşkım
bu yüzden bu şekilde daha iyi, dedim
bu yeri daha önce görmüş olmak
söylediğimiz ve yaptığımız her şey nerede
bizi daha çok incitiyor
sadece çok uzun süre kaldık.
aynı eski hastalıklı cilt
Alt akıntıdan aşağı çekiliyorum.
Kendimi bu kadar alçak hissedebileceğimi hiç düşünmemiştim.
oh, karanlık, tüm bu güçle gitmesine izin vermek istiyorum.
ve tüm cesaret
gel ve beni buradan Kaldır
Seni bundan daha çok sevebileceğimi biliyorum.
lütuf dolu
lütuf dolu
aşkım