Sarah Nixey — Endless Circles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Nixey adlı sanatçının "Endless Circles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I turned on the radio
And heard a man say
I left home one morning
And ran far away
Never made it to work
On the 8.30 train
Just kept going south
To start over again
You can’t win, you can’t lose
When there’s nothing left to choose
Know what’s right, know what’s wrong
But still don’t belong
Nothing lost, nothing gained
Things will never be the same
Better take up the chance to quietly slip away
We spin around in endless circles
One day we’ll stop and hit the ground
We spent all our love
And fell out of time
Building our dream home
On the wrong side of town
Never wanted for much
Just a place in the sun
I sent you a letter
Didn’t say where I’d gone
You can’t win, you can’t lose
When there’s nothing left to choose
Know what’s right, know what’s wrong
But still don’t belong
Nothing lost, nothing gained
Things will never be the same
Better take up the chance to quickly slip away
We spin around in endless circles
One day we’ll stop and hit the ground
We spin around in endless circles
Searching for life we never find
Şarkı sözü çevirisi
Radyoyu açtım
Ve bir adamın dediğini duydum
Bir sabah evden ayrıldım.
Ve uzaklara koştu
Asla işe yaramadı
8.30 treninde
Sadece güneye gitmeye devam etti
Baştan başlamak için
Kazanamazsın, kaybedemezsin.
Seçecek bir şey kalmadığında
Neyin doğru olduğunu bil, neyin yanlış olduğunu bil
Ama yine de ait değil
Ne kaybettik, ne kazandık
Her şey asla aynı olmayacak
Sessizce kaçma şansını kullansan iyi olur.
Sonsuz çevrelerde dönüyoruz
Bir gün durup yere düşeceğiz.
Tüm aşkımızı harcadık
Ve zamanın dışına düştü
Hayalimizdeki evi inşa etmek
Şehrin yanlış tarafında
Çok fazla istemedim
Güneşte sadece bir yer
Sana bir mektup gönderdim.
Ben bulacağımı söylemedi gitti
Kazanamazsın, kaybedemezsin.
Seçecek bir şey kalmadığında
Neyin doğru olduğunu bil, neyin yanlış olduğunu bil
Ama yine de ait değil
Ne kaybettik, ne kazandık
Her şey asla aynı olmayacak
Daha çabuk geçiyor şansı sürebilir
Sonsuz çevrelerde dönüyoruz
Bir gün durup yere düşeceğiz.
Sonsuz çevrelerde dönüyoruz
Hayat aramak hiç de buluruz