Sarah Slean — Universe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Slean adlı sanatçının "Universe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I took the universe to dinner
When she failed to yeild the earth’s demands
'Oh,' she said 'you mean that little ant farm?
I’m alright, dear, I’ve got other plans'
And we’re sad because we think we don’t belong here
We’re guilty 'cause we think we should be stars
Floating in a navy soup, we’re sailing
There you are
There you are
She’s so bright
And then she’s gone
Don’t mind me
I’m just sailing
On a sunrise
It’s my favourite thing
And when are you
Going to realize
I don’t blame you
I never have
And when she talks, she fills the room with sunlight
She can name her babies, every one
I’ve returned to the place of my beginning
And I can see her turning off the sun
And we’re sad because we think we don’t belong here
We’re guilty 'cause we think we should be stars
Floating in a navy soup, we’re sailing
There you are
There you are
She’s so bright
And then she’s gone
Don’t mind me
I’m just sailing
On a sunrise
It’s my favourite thing
And when are you
Going to realize
I don’t blame you
I never have
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde evreni yemeğe götürdüm.
Dünyanın taleplerini yerine getiremediğinde
'Oh,' dedi ' küçük karınca Çiftliğini mi kastediyorsun?
İyiyim canım, başka planlarım var.
Ve üzgünüz çünkü buraya ait olmadığımızı düşünüyoruz.
Suçluyuz çünkü yıldız olmamız gerektiğini düşünüyoruz.
Bir denizci çorbasında yüzüyoruz, yelken açıyoruz
Sen orada
Sen orada
Çok zeki
Ve sonra o gitti
Beni düşünmeyin
Sadece yelken açıyorum
Bir gün doğumu
Bu benim en sevdiğim şey
Ve sen ne zaman
Gerçekleştirmek için gidiyor
Seni suçlamıyorum
Hiç var
Ve konuştuğu zaman, odayı güneş ışığı ile doldurur
Her birine bebeklerini adlandırabilir.
Başından aldığım noktaya geri döndüm
Ve onun güneşi kapattığını görebiliyorum
Ve üzgünüz çünkü buraya ait olmadığımızı düşünüyoruz.
Suçluyuz çünkü yıldız olmamız gerektiğini düşünüyoruz.
Bir denizci çorbasında yüzüyoruz, yelken açıyoruz
Sen orada
Sen orada
Çok zeki
Ve sonra o gitti
Beni düşünmeyin
Sadece yelken açıyorum
Bir gün doğumu
Bu benim en sevdiğim şey
Ve sen ne zaman
Gerçekleştirmek için gidiyor
Seni suçlamıyorum
Hiç var