Sarah Vaughan — Vanity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarah Vaughan adlı sanatçının "Vanity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They call it vanity because I’d rather be
All by myself instead of laughing with the crowd
If I don’t care to be part of their gaiety
They often say to me, «Don't be so proud»
But how are they to know
I’m looking high and low
For love that used to be my own
I never even glance
When offered new romance
I can’t because I’m yours alone
Till you forgive again
I’ll never live again
So will it be as long as we are far apart
It may be vanity to think you’ll come to me
But is it vanity to hide a broken heart
Till you forgive again
Well I’ll never live again
So will it be as long as we are far apart
It may be vanity to think you’ll come to me
Is it vanity to hide a broken heart
Şarkı sözü çevirisi
Buna kibir diyorlar çünkü ben olmayı tercih ederim.
Kalabalığa gülmek yerine tek başıma
Eğer onların eğlencesinin bir parçası olmak istemezsem
Bana sık sık şöyle derler « " bu kadar gurur duyma»
Ama nasıl bilecekler
Yükseğe ve alçağa bakıyorum.
Eskiden kendime ait olan aşk için
Asla bakışta bile
Yeni bir romantizm teklif edildiğinde
Yapamam çünkü yalnız seninim.
Tekrar affedene kadar
Bir daha yaşarım
Bu yüzden uzak olduğumuz sürece olacak
Bana geleceğini düşünmek kibir olabilir.
Ama kırık bir kalbi gizlemek için kibir mi
Tekrar affedene kadar
Şey yapacağım bir daha asla canlı
Bu yüzden uzak olduğumuz sürece olacak
Bana geleceğini düşünmek kibir olabilir.
Kırık bir kalbi gizlemek için kibir mi