Sargant Fury — Little Fish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sargant Fury adlı sanatçının "Little Fish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To say that I am confused would be an understatement
To say that I am on the line would be a lie
My state of mind is not to be considered
When trying to figure out if I am fine
Little fish in big waters
Trying hard, hard to find their way back to the side
Little fish in deep waters
Try to find the side, try to find their minds
Cross your bridges when you come to them
Go round them if you can’t
Shark infested waters are no problem with your golden card
Take the watch forget the job
The time is right
Trying fish in big waters
Trying hard, hard to find their way back to the side
Little fish in deep waters
Try to find the side
Try to find their minds
Shark, shark infested
Shark infested waters
Your golden card
Controls
Controls all the
Controls all the rules
Little fish…
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın karıştığını söylemek bir understatement olurdu
Hatta olduğumu söylemek yalan olur.
Benim ruh halim dikkate alınmamalı.
İyi olup olmadığımı anlamaya çalışırken
Büyük sularda küçük balık
Bir kenara geri dönmenin yolunu bulmak için çok, çok uğraşıyorum
Derin sularda küçük balık
Tarafını bulmaya çalış, zihinlerini bulmaya çalış
Onlara geldiğinizde köprülerinizi geçin
Eğer yapamazsan etraflarından dolaş.
Köpekbalığı musallat sular altın kart ile hiçbir sorun vardır
Saati al, işi unut.
Doğru zaman
Büyük sularda balık denemek
Bir kenara geri dönmenin yolunu bulmak için çok, çok uğraşıyorum
Derin sularda küçük balık
Yan bulmaya çalışın
Zihinlerini bulmaya çalış
Köpekbalığı, köpekbalığı musallat
Köpekbalığı musallat sular
Altın kartınız
Denetim
Tüm kontrolleri
Tüm kuralları kontrol eder
Küçük balık…