Sarina Paris — All In The Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarina Paris adlı sanatçının "All In The Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it’s been just one of those days for you
Like it’s been just one of those days for me And the chaos is taking a hold on you
If the sky feels like it’s falling on you
And the world feels like it’s being untrue
Everybody is making the worst of you
And there’s no where to run
And there’s no where to numb the pain
It’s all in the way you smile
All in the way you dare
All in the way you search for the sun in your day
In the way you dance
So baby, take a chance
There’s a whole lot of fun it’s coming your way
All in the way you smile
All in the way you dare
All in the way you search for the sun in your day
In the way you dance
So baby, take a chance
There’s a whole lot of fun it’s coming your way
It’s all in the way… it's all in the way…
It’s all in the way… it's all in the way…
When your boys got thrown in the lost and found
And the night to fight is a long way home
When you feel like all of your hope is gone
Look around you’ll find that it ain’t so bad
If you don’t start now then you might regret
'Cause the answer is all in the way you care
With a smile you can run
And there’s somewhere to numb the pain
It’s all in the way you smile
All in the way you dare
All in the way you search for the sun in your day
In the way you dance
So baby, take a chance
There’s a whole lot of fun it’s coming your way
All in the way you smile
All in the way you dare
All in the way you search for the sun in your day
In the way you dance
So baby, take a chance
There’s a whole lot of fun it’s coming your way
If it’s been just one of those days for you
Like it’s been just one of those days for me And your troubles are making a mess of you
With a smile you can run
And there’s somewhere to numb the pain
It’s all in the way you smile
All in the way you dare
All in the way you search for the sun in your day
Şarkı sözü çevirisi
Eğer senin için o günlerden biri olsaydı
Sanki benim için o günlerden biriydi ve kaos seni ele geçiriyor.
Eğer gökyüzü sana düşüyormuş gibi hissediyorsa
Ve dünya bunun doğru olmadığını düşünüyor
Herkes senin için en kötüsünü yapıyor.
Çalıştırmak için nerede ve hayır
Ve acıyı uyuşturmak için bir yer yok
Her şey gülümsemenle ilgili.
Tüm yol cesaret
Tüm yol boyunca gününüzde güneşi arıyorsunuz
Dans etme şeklin
Bu yüzden bebeğim, bir şans ver
Eğlenceli bir sürü var yolda geliyor
Her şey gülümsediğin gibi
Tüm yol cesaret
Tüm yol boyunca gününüzde güneşi arıyorsunuz
Dans etme şeklin
Bu yüzden bebeğim, bir şans ver
Eğlenceli bir sürü var yolda geliyor
Her şekilde o şekilde değil…
Her şekilde o şekilde değil…
Adamların kayıp eşyalara atılınca
Ve savaşmak için gece eve uzun bir yol
Tüm umudun gitmiş gibi hissettiğinde
Etrafına bak, o kadar da kötü olmadığını göreceksin.
Şimdi başlamazsan pişman olabilirsin.
Çünkü cevap senin önemsediğin şekilde.
Bir gülümseme ile koşabilirsiniz
Ve acıyı uyuşturmak için bir yer var
Her şey gülümsemenle ilgili.
Tüm yol cesaret
Tüm yol boyunca gününüzde güneşi arıyorsunuz
Dans etme şeklin
Bu yüzden bebeğim, bir şans ver
Eğlenceli bir sürü var yolda geliyor
Her şey gülümsediğin gibi
Tüm yol cesaret
Tüm yol boyunca gününüzde güneşi arıyorsunuz
Dans etme şeklin
Bu yüzden bebeğim, bir şans ver
Eğlenceli bir sürü var yolda geliyor
Eğer senin için o günlerden biri olsaydı
Sanki benim için o günlerden biriydi ve sorunların seni mahvediyor.
Bir gülümseme ile koşabilirsiniz
Ve acıyı uyuşturmak için bir yer var
Her şey gülümsemenle ilgili.
Tüm yol cesaret
Tüm yol boyunca gününüzde güneşi arıyorsunuz