Sarit Hadad — Ba Li şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sarit Hadad adlı sanatçının "Ba Li" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
באת כמו מלאך לתוך עיניי
מבט ראשון שלך מיד נגע בי
העולם האיר פניו אליי
אתה אותי רואה אותך
ועפה לי ברוח
בא לי שתיקח אותי איתך
נרגשת לכבודך
נכספת אל האושר לצידך
בא לי שניסע רחוק מכאן
לא חשוב בכלל לאן
רק אותך רוצה כל רגע לעולם
תמיד אתה הגבר לצידי
נושא אהבתי לכל דרך
שתי עיניי שקד ומתנה
יפה האהבה שלה
נועדנו זה לזו
Bata kmo malah letoh enai
Mi bat rishon shelha miyad naga bi Aolam eir panav elai
Ata iti. roa otha
Ve afa li baruah
Ba li She tikah oti itha
Nirgeshet lihvodha
Nihsefet el a osher Lecidha…
Ba li she nisa rahok mi kan
Lo hashuv bihlal lean
Rak itha roca kol rega leolam…
Tamid ata agever lecidi
Noce aavati lehol dereh
Shtei enei sheked umatana
Yafa aava shela nodanu ze la zo.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin içine bir melek gibi geldin.
İlk bakışın hemen bana dokundu
Dünya bana yüzünü yaktı
Sen beni görebiliyorsun
Ve rüzgarda uçmak
Beni de yanında götürmeni istiyorum.
Şerefine heyecanlandım.
Senin yanında mutluluğa bağlısın
Buradan çok uzaklara gidiyormuşuz gibi hissediyorum.
Nerede olursa olsun
Sadece dünyaya her anı istiyorum
Her zaman yanımda olan adamsın.
Her yol için aşk teması
Her iki gözüm de badem şeklinde ve bir hediye
Güzel aşkını
Birbirimiz için yaratılmışız
Bata kmo malah letoh enai
Mi bat rishon shelha miyad naga bi Aolam eir panav elai
Ata ıtı. roa otha
Ve afa li baruah
Ba li o tikah oti ıtha
Nirgeshet lihvodha
Nihsefet el a osher Lecidha…
Ba li o nisa rahok mi kan
Lo hashuv bihlal yalın
Rak ıtha roca kol rega leolam…
Tamid ata agever lecidi
Noce aavati lehol dereh
Shtei enei umatana sheked
Yafa aava shela nodanu ze la zo.