Саша Немо — Магистраль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Саша Немо adlı sanatçının "Магистраль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дороги, версты, мили и километры,
Пересекаются маршруты и судьбы.
В пути огнями вдаль уводит меня магистраль, —
Романтика для безумных.
А жизнь одной дорогой, неведомым маршрутом, —
То вверх, то вниз, то влево, то все меняя круто.
Порой не все по ровной, порой в глухие дали,
Но со мной карта моей магистрали!
И мы не пятимся с закрытыми глазами в обход,
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И перед нами, раздвигая горизонта вуаль —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль!
И может быть мы не успеем или нам повезет, —
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И наша карта нам верна, как под обшивкою сталь —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль.
Куда же заведут пути километры?
Ты нервно куришь и уснуть невозможно.
И провожая встречных, веришь, твоя магистраль,
С тобой всегда осторожна.
А жизнь одной дорогой, неведомым маршрутом, —
То вверх, то вниз, то влево, то все меняя круто.
Порой не все по ровной, порой в глухие дали,
Но со мной карта моей магистрали!
И мы не пятимся с закрытыми глазами в обход,
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И перед нами, раздвигая горизонта вуаль —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль!
И может быть мы не успеем или нам повезет, —
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И наша карта нам верна, как под обшивкою сталь —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль.
Бежит моя магистраль!
И мы не пятимся с закрытыми глазами в обход,
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И перед нами, раздвигая горизонта вуаль —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль!
И может быть мы не успеем или нам повезет, —
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И наша карта нам верна, как под обшивкою сталь —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль.
Бежит моя магистраль!
Бежит твоя магистраль!
Şarkı sözü çevirisi
Yollar, mil, mil ve kilometre,
Yollar ve kader kesişir.
Yol boyunca, ışıklar mesafeden otoyol beni alır, —
Çılgınlar için romantizm.
Ve hayat bir yol, bilinmeyen bir rota, —
Sonra yukarı, aşağı, sonra sola, sonra her şey serin değişiyor.
Bazen her şey düz değil, bazen sağır verdi,
Ama benimle ana kartımın haritası!
Ve gözlerimiz kapalıyken baypas etmiyoruz,
Sadece ileriye gidiyoruz, sadece ileriye bakıyoruz!
Ve önümüzde, ufuk peçe iterek —
Benim otoyolum koşuyor, senin otoyolun koşuyor!
Ve belki yetişemeyiz ya da şanslıyız, —
Sadece ileriye gidiyoruz, sadece ileriye bakıyoruz!
Ve haritamız bize doğru, çelik kaplama altında olduğu gibi —
Benim otoyolum koşuyor, senin otoyolun koşuyor.
Kilometreler nereye gidecek?
Sigara içiyorsun ve uyuyamıyorsun.
Ve anarak karşı, inanır mısın, senin yolunda,,
Her zaman dikkatli ol.
Ve hayat bir yol, bilinmeyen bir rota, —
Sonra yukarı, aşağı, sonra sola, sonra her şey serin değişiyor.
Bazen her şey düz değil, bazen sağır verdi,
Ama benimle ana kartımın haritası!
Ve gözlerimiz kapalıyken baypas etmiyoruz,
Sadece ileriye gidiyoruz, sadece ileriye bakıyoruz!
Ve önümüzde, ufuk peçe iterek —
Benim otoyolum koşuyor, senin otoyolun koşuyor!
Ve belki yetişemeyiz ya da şanslıyız, —
Sadece ileriye gidiyoruz, sadece ileriye bakıyoruz!
Ve haritamız bize doğru, çelik kaplama altında olduğu gibi —
Benim otoyolum koşuyor, senin otoyolun koşuyor.
Otoyolum koşuyor!
Ve gözlerimiz kapalıyken baypas etmiyoruz,
Sadece ileriye gidiyoruz, sadece ileriye bakıyoruz!
Ve önümüzde, ufuk peçe iterek —
Benim otoyolum koşuyor, senin otoyolun koşuyor!
Ve belki yetişemeyiz ya da şanslıyız, —
Sadece ileriye gidiyoruz, sadece ileriye bakıyoruz!
Ve haritamız bize doğru, çelik kaplama altında olduğu gibi —
Benim otoyolum koşuyor, senin otoyolun koşuyor.
Otoyolum koşuyor!
Otoyolun kaçıyor!