Sasha Ray — Согрей мечтой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sasha Ray adlı sanatçının "Согрей мечтой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если бы не ты — не знала б, как любить.
С тобою рядом vысли не дают так быстро отпустить.
Прошу тебя: ничего не говори, в памяти ту боль
Сожги дотла Только ты, навсегда.
Сердце согрей мечтой. Быть твоей судьбой,
И до конца хранить тепло.
Только ты не позволь отдать свою любовь,
Себя открою.
Мысли мои не тронь. Не слышу твоих снов.
Слова теряю вновь и вновь.
Только ты мне позволь быть только с тобой!
Мысли о тебе, слова теряю. Почувствуй — рядом.
Остановить огонь, слёзы отпуская; в глазах твоих.
Мысли вновь сойдут с ума — удержать меня в своих руках,
Дай мне знак любви своей!
Сердце согрей мечтой. Быть твоей судьбой,
И до конца хранить тепло.
Только ты не позволь отдать свою любовь,
Себя открою.
Мысли мои не тронь. Не слышу твоих снов.
Слова теряю вновь и вновь.
Только ты мне позволь быть только с тобой!
Мысли вновь сойдут с ума — удержать меня в своих руках,
Дай мне знак любви своей.
Сердце согрей мечтой. Быть твоей судьбой,
И до конца хранить тепло.
Только ты не позволь отдать свою любовь,
Себя открою.
Мысли мои не тронь. Не слышу твоих снов.
Слова теряю вновь и вновь.
Только ты мне позволь быть только с тобой!
Şarkı sözü çevirisi
Sen olmasaydın nasıl sevileceğini bilemezdin.
Bu kadar hızlı gitmene izin vermiyorsun.
Lütfen: hiçbir şey söyleme, o acının hafızasında
Sonsuza kadar sadece sen yak.
Bir rüya ile kalbi ısıtın. Kaderin olmak,
Ve sonuna kadar ısıyı saklayın.
Sadece aşkını vermene izin verme,
Kendimi açacağım.
Düşüncelerime dokunma. Rüyalarını duyamıyorum.
Kelimeleri tekrar tekrar kaybediyorum.
Sadece seninle olmama izin ver!
Senin hakkındaki düşüncelerimi, sözlerimi kaybediyorum. Hissedin-yakın.
Ateşi durdurun, gözyaşları bırakın; gözlerinde.
Düşünceler tekrar çıldırır-beni kendi ellerimde tutmak için,
Bana sevginin bir işaretini ver!
Bir rüya ile kalbi ısıtın. Kaderin olmak,
Ve sonuna kadar ısıyı saklayın.
Sadece aşkını vermene izin verme,
Kendimi açacağım.
Düşüncelerime dokunma. Rüyalarını duyamıyorum.
Kelimeleri tekrar tekrar kaybediyorum.
Sadece seninle olmama izin ver!
Düşünceler tekrar çıldırır-beni kendi ellerimde tutmak için,
Bana sevginin bir işaretini ver.
Bir rüya ile kalbi ısıtın. Kaderin olmak,
Ve sonuna kadar ısıyı saklayın.
Sadece aşkını vermene izin verme,
Kendimi açacağım.
Düşüncelerime dokunma. Rüyalarını duyamıyorum.
Kelimeleri tekrar tekrar kaybediyorum.
Sadece seninle olmama izin ver!