Satanic Surfers — One of the Lost Songs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Satanic Surfers adlı sanatçının "One of the Lost Songs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From pranks, to protests
To sustainable community projects
From soup kitchens, to direct action
Education and sabotage
It’s all about waking people up
'Cause we’ve all been put to sleep
By this monotonous lullaby
Yeah, we’ve all been fooled
By those sugar coated lies
When we’re little kids
Maybe we need stories to help us go to sleep
But sooner or later
We need stories to wake us up
Hey, wake up, nap’s over
We wake up, each of us
Dreaming ourselves into existence
We become the poem
We become the song
Each of us is the story
Happiness depends
On how well we tell it
(Utah Phillips)
'Cause we’ve all been put to sleep
By this monotonous lullaby
Yeah, we’ve all been fooled
By those sugar coated lies
And their cheating crooked smiles
Şarkı sözü çevirisi
Şakalardan protestolara
Sürdürülebilir toplum projelerine
Çorba mutfaklarından doğrudan harekete
Eğitim ve sabotaj
Her şey insanları uyandırmakla ilgili
Tüm yaptık çünkü uyutmak
Bu monoton ninni tarafından
Evet, hepimiz kandırıldık.
Şekerle kaplanmış yalanlara,
Çocukken
Belki de uykuya dalmamıza yardımcı olacak hikayelere ihtiyacımız var.
Ama er ya da geç
Bizi uyandırmak için hikayelere ihtiyacımız var
Hey, uyan, şekerleme bitti.
Uyanıyoruz, her birimiz
Kendimizi varoluşa hayal etmek
Bir şiir oluyoruz
Şarkı oluyoruz
Her birimiz bir hikaye
Mutluluk bağlıdır
Bunu ne kadar iyi anlattığımıza dair
(Utah Phillips)
Tüm yaptık çünkü uyutmak
Bu monoton ninni tarafından
Evet, hepimiz kandırıldık.
Şekerle kaplanmış yalanlara,
Ve aldatan çarpık gülümsemeleri