Satariel — Hogtied Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Satariel adlı sanatçının "Hogtied Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No candle can light this dark place happy
I look on traces of tragedy
Tears still wet and mould through these walls
When I was sober and clear in mind
I saw warmth and made it to my home
This crypt of putrefying flesh
Entombed, now in utter hell
Concealed, away from humankind
Dismayed by their liveliness
A Pharaoh’s tomb built by suffering
Now crippled by intoxication
I realise this is hell
Is life eternal here
Oh, please — come and save me!
I know I hold the daggers
Five hundred blades at my heart and throat
Cutting with devilish slowness
Mars has turned its moons on me Forever I shall endure
My souls burning ache
And I must prevail
Though my heart a thousand times will break
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir mum bu karanlık yeri mutlu bir şekilde aydınlatamaz
Trajedinin izlerine bakıyorum.
Gözyaşları hala ıslak ve bu duvarlardan kalıp
Ayık ve aklı başında olduğum zaman
Sıcaklığı gördüm ve evime ulaştım.
Çürümüş etin bu crypt
Entombed, şimdi tam cehennemde
Gizlenmiş, insanlıktan uzak
Onların canlılık tarafından dehşete
Acı çeken bir Firavun'un mezarı
Şimdi sarhoşluk tarafından sakat
Bunun cehennem olduğunun farkındayım.
Hayat burada sonsuz mu
Oh, lütfen-gel ve beni kurtar!
Hançerleri tuttuğumu biliyorum.
Kalbimde ve boğazımda beş yüz bıçak
Şeytani yavaşlık ile kesme
Mars aylarını bana çevirdi sonsuza kadar dayanacağım
Ruhlarım yanıyor.
Ve kazanmalıyım
Kalbim binlerce kez kırılacak olsa da