Satinoxide — Strangers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Satinoxide adlı sanatçının "Strangers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the run for these Gods
We hardly could see
Called the System or Power
Or Religion or greed
We are met by procedures
By your angels in blue
With no fucking idea
About what or 'bout whom
To make us feel at home
We are put behind bars
To narrow for daylight
To wide for the stars
But we’re merely strangers
No aliens, you know
So don’t close your eyes
'Cause they won’t let us show
No paradise for us
Some nice civil servants
Accidentally smiled
They call us by numbers
Send us back as a file
The cleaner the skill
The smoother the lie
The softer the kill
And still silent they cry
No paradise for us
Şarkı sözü çevirisi
Bu tanrılar için kaçıyor
Zar zor görebiliyorduk
Sistem veya güç denir
Veya din veya açgözlülük
Prosedürlerle karşılandık
Mavi meleklerine yemin ederim
Hiçbir fikirleri ile
Ne hakkında ya da kim hakkında
Bizi evde hissettirmek için
Parmaklıkların gerisinde kaldı
Gün ışığı için daraltmak için
Yıldızlar için geniş
Ama biz sadece yabancıyız.
Uzaylı falan yok biliyorsun
O yüzden gözlerini kapatma.
Çünkü göstermemize izin vermiyorlar.
Bizim için cennet yok
Bazı güzel memurlar
Yanlışlıkla gülümsedi
Bizi numaralarla arıyorlar.
Bizi bir dosya olarak geri gönderin
Daha temiz beceri
Yalan ne kadar pürüzsüz olursa
Daha yumuşak öldürmek
Ve hala sessiz ağlıyorlar
Bizim için cennet yok