Satinoxide — Three Stages of Being şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Satinoxide adlı sanatçının "Three Stages of Being" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Visualize the body
Translucent as a rainbow
The three stages of being
My spirit, a drop
I am a traveller to the pure lands
The channel, the path
Dharmakaya near my lord’s heart
My destination
Scalp: Avalokiteshvara
Heart: Dharmakaya
The egg, The dome
Of white and oval light
May all creatures enjoy
The purity after the ritual
Spirit-drop, my heart, my soul
My body is like a bird
Spirit drops, into the core
Body dissolves in air
Drips and drops will drift
Fingers dissolve in water
Through all the lower doors
Closed and I reach
The pure land of the Buddha
Şarkı sözü çevirisi
Vücudu görselleştirin
Bir gökkuşağı gibi yarı saydam
Varlığın üç aşaması
Ruhum, bir damla
Ben saf topraklarda bir yolcuyum
Kanal, yol
Rabbimin kalbine yakın Dharmakaya
Hedefim
Kafa Derisi: Avalokiteshvara
Kalp: Dharmakaya
Yumurta, kubbe
Beyaz ve oval ışık
Tüm yaratıklar tadını çıkarın
Ritüelden sonra saflık
Ruh-damla, kalbim, ruhum
Vücudum bir kuş gibi
Ruh damlaları, çekirdeğe
Vücut havada erir
Damlalar ve damlalar sürüklenecek
Parmaklar suda çözülür
Tüm alt kapılardan
Kapalı ve ulaşıyorum
Buda'nın saf ülkesi