Saturate — Bad Advice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saturate adlı sanatçının "Bad Advice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give all the bad advice you can, the kind I like to take
Are we not, satisfied with the price of our old mistakes?
If …
If adolescent crimes
Circumstance resigned
TAKE HOLD, TAKE SHAPE, BREAK THE MOLD
MANIFEST LATER IN LIFE (IN LIFE, IN LIFE)
YOU WEREN’T MEANT TO BE KING
But you wear the crown so well
IF YOU’RE MEANT TO BE KING
You better do what they tell you
YOU BETTER SELL WHAT THEY SELL
And you better sell it well
YOU CAN’T, YOU CAN’T BE EVERYTHING
To everyone
Give me a sign
Give me a reason to abandon the only place I call my home
You gave me away
And showed me the way
TO SUFFOCATE
SUFFOCATE MYSELF
The sick sacks of bad advice pile on, growing higher still
Higher than the bills, pills and the frequency of a senseless overkill
If …
If adolescent crimes
Circumstance resigned
TAKE HOLD, TAKE SHAPE, BREAK THE MOLD
MANIFEST LATER IN LIFE (IN LIFE, IN LIFE)
YOU WEREN’T MEANT TO BE KING
But you wear the crown so well
IF YOU’RE MEANT TO BE KING
You better do what they tell you
YOU BETTER SELL WHAT THEY SELL
And you better sell it well
YOU
YOU CAN’T BE EVERYTHING
To everyone
Give me a sign
Give me a reason to abandon the only place I call my home
You gave me away
And showed me the way
TO SUFFOCATE
SUFFOCATE MYSELF
(Right back where we started all over again)
OVER MEDICATE
OVER STIMULATE
OVER AND OVER AGAIN EXPECTING A NEW RESOLVE
OVER MEDICATE
OVER STIMULATE
OVER AND OVER AGAIN UNTIL YOU LOSE YOURSELF
(THE YOU I KNEW IS GONE)
Give me a sign
Give me a reason to abandon the only place I call my home
You gave me away
And showed me the way
TO SUFFOCATE
SUFFOCATE MYSELF
Give all the bad advice you can, the kind I like to take
There’s nothing that I recognize
There’s nothing here that I can call mine
Şarkı sözü çevirisi
Yapabileceğin tüm kötü tavsiyeleri ver, almak istediğim türden
Eski hatalarımızın fiyatından memnun değil miyiz?
Eğer …
Ergen suçları
Durum istifa etti
TUTUN, ŞEKİL ALIN, KALIBI KIRIN
DAHA SONRAKİ YAŞAMDA TEZAHÜR EDİN (HAYATTA, HAYATTA)
KRAL OLMAMALIYDIN.
Ama tacı çok iyi giyiyorsun.
EĞER KRAL OLMAK İSTİYORSAN
Dediklerini yapsan iyi olur.
SATTIKLARINI SATSAN İYİ OLUR.
Ve iyi satsan iyi olur.
YAPAMAZSIN, HER ŞEY OLAMAZSIN.
Herkese
Bana bir işaret ver
Evimi aradığım tek yeri terk etmem için bana bir sebep ver.
Beni uzaklaştırdığın
Ve bana yolu gösterdi
BOĞMAK
KENDİMİ BOĞMAK
Kötü tavsiyelerin hasta çuvalları yığılıyor, daha da yükseliyor
Faturalardan, haplardan ve anlamsız bir overkill sıklığından daha yüksek
Eğer …
Ergen suçları
Durum istifa etti
TUTUN, ŞEKİL ALIN, KALIBI KIRIN
DAHA SONRAKİ YAŞAMDA TEZAHÜR EDİN (HAYATTA, HAYATTA)
KRAL OLMAMALIYDIN.
Ama tacı çok iyi giyiyorsun.
EĞER KRAL OLMAK İSTİYORSAN
Dediklerini yapsan iyi olur.
SATTIKLARINI SATSAN İYİ OLUR.
Ve iyi satsan iyi olur.
SEN
HER ŞEY OLAMAZSIN.
Herkese
Bana bir işaret ver
Evimi aradığım tek yeri terk etmem için bana bir sebep ver.
Beni uzaklaştırdığın
Ve bana yolu gösterdi
BOĞMAK
KENDİMİ BOĞMAK
(Her şeye yeniden başladığımız yere geri dönelim)
AŞIRI İLAÇ
AŞIRI UYARMA
TEKRAR TEKRAR YENİ BİR ÇÖZÜM BEKLİYOR
AŞIRI İLAÇ
AŞIRI UYARMA
KENDİNİ KAYBEDENE KADAR TEKRAR TEKRAR
(BİLDİĞİM SEN GİTTİ)
Bana bir işaret ver
Evimi aradığım tek yeri terk etmem için bana bir sebep ver.
Beni uzaklaştırdığın
Ve bana yolu gösterdi
BOĞMAK
KENDİMİ BOĞMAK
Yapabileceğin tüm kötü tavsiyeleri ver, almak istediğim türden
Benim tanıdığım hiçbir şey yok.
Burada kendiminkini arayabileceğim hiçbir şey yok.