Saturate — Shedding Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saturate adlı sanatçının "Shedding Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Steadfast like a father,
A little crazy like a mother
Not moving one foot…
I’m not moving one foot,
But smiling uncontrollably
Slightly insane, mostly deranged
Family
The water’s rushing in, you cannot hide the cracks
There’s now here left to run, there’s no turning back
I saw the man that I strive to be…
And it made me happy
True to roots like a brother,
A little easy like a sister
Family
You cannot stop the flood, you can’t deny the flaws
Look at what is done, look at all you’ve caused
I saw the life I try to lead…
And it made me happy
Family, my family
Today I saw a world where we lived in peace,
And it made me happy
The water’s rushing in, you cannot hide the cracks
There’s now here left to run, there’s no turning back
You cannot stop the flood, you can’t deny the flaws
Look at what is done, look at all you’ve caused
The water’s rushing cold, you see me shedding skin
Welcome to a world where life begins again
Starting over, one more chance
Starting over, one more chance
Today i saw a world where we lived in peace,
And it made me happy
Starting over, one more chance
Starting over, one more chance
Şarkı sözü çevirisi
Bir baba gibi kararlı,
Bir anne gibi biraz deli
Bir ayağı hareket etmiyor…
Bir ayağımı oynatmıyorum.,
Ama kontrolsüz bir şekilde gülümsüyor
Biraz deli, çoğunlukla deli
Aile
Su içeri giriyor, çatlakları gizleyemezsiniz
Şimdi kaçmak için burada kaldı, geri dönüş yok
Gayret ettiğim adam gördüm …
Bu da beni mutlu ediyor
Bir kardeş gibi köklere sadık,
Bir kız kardeş gibi biraz kolay
Aile
Selleri durduramazsınız, kusurları inkar edemezsiniz
Ne olduğuna bak, neden olduğun her şeye bak
Yaşamaya çalıştığım hayatı gördüm.…
Bu da beni mutlu ediyor
Ailem, ailem
Bugün barış içinde yaşadığımız bir dünya gördüm.,
Bu da beni mutlu ediyor
Su içeri giriyor, çatlakları gizleyemezsiniz
Şimdi kaçmak için burada kaldı, geri dönüş yok
Selleri durduramazsınız, kusurları inkar edemezsiniz
Ne olduğuna bak, neden olduğun her şeye bak
Su soğuk akıyor, görüyorsun, derimi döküyorum
Hayatın yeniden başladığı bir dünyaya hoş geldiniz
Baştan başlamak, bir şans daha
Baştan başlamak, bir şans daha
Bugün barış içinde yaşadığımız bir dünya gördüm.,
Bu da beni mutlu ediyor
Baştan başlamak, bir şans daha
Baştan başlamak, bir şans daha