Saturday Supercade — Empty Rooms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saturday Supercade adlı sanatçının "Empty Rooms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Surprised at the thought that I could be wrong
I’ve felt removed from you for incredibly long
And coming home to empty rooms again
If these walls could speak, I’d say nothing to them
I know it’s not a good excuse
But I was busy sleeping while you were soaked in misery
That’s why I didn’t notice you
But now I’m awake enough to see that you should be happy
Not just content with me
This is my song for all the bitter words I’ve said to you
Can I ever make it up, recognizing apologies just aren’t enough?
This is my plea to you
Up until now I haven’t had to miss you
Because I’ve been away doing something else
So I never enjoyed the rain
Because every time it did I’d just walk away
Meeting you that night
Is the best thing that’s happened to me all my life
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış olabileceğimi düşünerek şaşırdım.
Uzun zamandır senden uzak hissettim.
Ve tekrar boş odalara eve dönüyorum
Bu duvarlar konuşabilseydi, onlara hiçbir şey söylemezdim.
Bunun iyi bir bahane olmadığını biliyorum.
Ama sen sefalet içindeyken ben uyumakla meşguldüm.
Bu yüzden seni fark etmedim.
Ama şimdi senin mutlu olmanı görecek kadar uyanığım.
Sadece benimle yetinmek değil
Bu benim şarkım sana söylediğim tüm acı sözler için
Özür dilemenin yeterli olmadığını kabul ederek bunu telafi edebilir miyim?
Bu senden ricam var
Şu ana kadar hiçbir bayan için olmadı mı
Çünkü başka bir şey yapmak için uzaktaydım.
Bu yüzden yağmurdan hiç zevk almadım
Çünkü her seferinde çekip giderdim.
O gece seninle tanıştım.
Başıma gelen tüm hayatımın en güzel şey