Saucy Monky — Good Day Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saucy Monky adlı sanatçının "Good Day Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems to me we’re getting nowhere
Feel like I’m caught in the barrel of a gun
Coffee cup thrown at the mirror
Tiptoe on eggshells and we’re hitting walls again
All around, all around
Sun and clouds, Saturday came like a hurricane
Leave it to you to bring my good day down
Leave it to you to bring my good day down, whoo, oh!
There’s no looking on the bright side
No glass half full, guess we’re empty once again
Like a deer caught up in headlights
Feeling frozen and there’s nowhere left to run
All around, all around
Sun and clouds, Saturday came like a hurricane
Leave it to you to bring my good day down
Leave it to you to bring my good day down
Take your pain, throw it to the ground
Leave it to you to bring my good day down
Where’s the sun?
Where’s the sun?
I can’t stand it, can’t stand it, can’t stand it anymore
Can’t stand it, can’t stand it, can’t stand it anymore
Can’t stand it, can’t stand it, can’t stand it anymore
Can’t stand it, no
Leave it to you to bring my good day
Leave it to you to bring my good day down
Leave it to you to bring my good day down
Take your pain, throw it to the ground
Leave it to you to bring my good day down
Baby, leave it, leave it, leave it, leave it
Leave it, leave it, leave my good day
Leave it, leave it, leave it, leave it
Leave it, leave my good day
Leave it to you to bring my good day
Şarkı sözü çevirisi
Bana öyle geliyor ki hiçbir yere varamıyoruz.
Bir silahın namlusuna yakalanmış gibi hissediyorum
Aynaya atılan kahve fincanı
Yumurta kabukları üzerinde parmak uçlarında ve yine duvarlara çarpıyoruz
Çevresinde, etrafında
Güneş ve bulutlar, Cumartesi bir kasırga gibi geldi
Size iyi günler getir bırak
Güzel günümü sana bırak, whoo, oh!
Parlak tarafında bakıyor
Bardağın yarısı dolu değil, sanırım bir kez daha boşuz
Farlara yakalanan bir geyik gibi
Donmuş hissediyorum ve kaçacak hiçbir yer kalmadı
Çevresinde, etrafında
Güneş ve bulutlar, Cumartesi bir kasırga gibi geldi
Size iyi günler getir bırak
Size iyi günler getir bırak
Acını al, yere at.
Size iyi günler getir bırak
Güneş nerede?
Güneş nerede?
Dayanamıyorum, dayanamıyorum, artık dayanamıyorum
Dayanamıyorum, dayanamıyorum, artık dayanamıyorum
Dayanamıyorum, dayanamıyorum, artık dayanamıyorum
Dayanamıyorum, hayır
Güzel günümü sana bırak.
Size iyi günler getir bırak
Size iyi günler getir bırak
Acını al, yere at.
Size iyi günler getir bırak
Bebeğim, bırak, bırak, bırak, bırak.
Bırak, bırak, iyi günümü bırak
Bırak, bırak, bırak, bırak
Bırak onu, iyi günümü bırak
Güzel günümü sana bırak.