Saul Williams — Think Like They Book Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Saul Williams adlı sanatçının "Think Like They Book Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Met this girl on Friday night
Rocky Horror Picture night
Cuban stoagie
Karaoke
Purple satin bra & tights
That’s what I was wearing
She was wearing red and purple light
White smoke had high hopes
Keith Harin’s straight ghost
Flowed past
In topaz
We brushed hands. I took a note:
James Baldwin once wrote:
«Love is not remote»
Girl, boy, we seek joy
We hurt none, we heart hope
Girl, boy, we seek joy
We hurt none, we heart hope
Girl, boy, we seek joy
We hurt none, we heart hope
Girl, boy, girl, boy, girl, boy, girl, boy, girl (x3)
Girl, boy, we seek joy
We hurt none, we heart hope
Hope hollow as fear they say
Ça c’est pas ecrit they say
Tudo mundo nesse mundo
Pense comme il veux they say
Think black them think gay
Think like they book say
Think like, they think like
They think like they book say
They cannot imagine if they do not see it in a book
Even when they see it it’s their book that tell them how to look
Think white them think straight
Think like they book say
Think like, they think like
They think like they book say
Met a girl on Friday and I did not see her in no book
Ain’t no Vogue or Cosmo that can tell me how she supposed to look
She was once a he, was once a argument against the book
Mommy and her daddy loved her she became the form the took
Think like they book say
They think like they book say
They think like, they think like, they think like
They book say
Truth is not a theory that can be imprisoned in any book
Word are sometimes. Prison sometimes prisms from the way they look
Think like they book say
Think like they book say
Think like, they think like, they think like they book say
Girl, boy, girl, boy, girl, boy, girl, boy, girl
Girl, boy, girl, boy, girl, boy, girl, boy, girl
Şarkı sözü çevirisi
Cuma gecesi bu kızla tanıştım
Rocky Horror resim gece
Küba stoagie
Karaoke
Mor saten sutyen ve külotlu çorap
Ben de bunu giyiyordum.
Kırmızı ve mor ışık giyiyordu
Beyaz dumanın yüksek umutları vardı
Keith Harin'in düz hayaleti
Geçmiş aktı
Topaz'da
Ellerimizi fırçaladık. Bir not aldım :
James Baldwin bir keresinde şöyle yazdı::
"Aşk uzak değil»
Kız, erkek, neşe arıyoruz
Kimseyi incitmiyoruz, yürekten umut ediyoruz
Kız, erkek, neşe arıyoruz
Kimseyi incitmiyoruz, yürekten umut ediyoruz
Kız, erkek, neşe arıyoruz
Kimseyi incitmiyoruz, yürekten umut ediyoruz
Kız, erkek, kız, erkek, kız, erkek, kız, erkek, kız (x3)
Kız, erkek, neşe arıyoruz
Kimseyi incitmiyoruz, yürekten umut ediyoruz
Umut, söyledikleri korku kadar boş
Ça c'est pas ecrit diyorlar
Tudo mundo nesse mundo
Pense comme il veux diyorlar
Siyah eşcinsel olduğunu düşün
Kitap dedikleri gibi düşün
Gibi düşün, onlar gibi düşün
Onlar kitap gibi düşünüyorlar
Onu bir kitapta görmediklerini düşünemezler.
Onu gördüklerinde bile, onlara nasıl görüneceklerini söyleyen kitapları
Beyaz düşün, düz düşün.
Kitap dedikleri gibi düşün
Gibi düşün, onlar gibi düşün
Onlar kitap gibi düşünüyorlar
Cuma günü bir kızla tanıştım ve onu hiçbir kitapta görmedim
Ne Vogue ne de Cosmo bana nasıl görüneceğini söyleyemez mi
Bir zamanlar bir erkekti, bir zamanlar kitaba karşı bir argümandı
Anne ve babası onu sevdi o aldı formu oldu
Kitap dedikleri gibi düşün
Onlar kitap gibi düşünüyorlar
Gibi, düşünmek gibi sanıyorlar, sanki onlar
Kitap diyorlar
Gerçek, herhangi bir kitapta hapsedilebilecek bir teori değildir
Bazen kelimeler vardır. Hapishane bazen göründükleri şekilde prizmalar
Kitap dedikleri gibi düşün
Kitap dedikleri gibi düşün
Gibi, sanırım onlar gibi düşün, onlar kitap gibi düşünüyorlar
Kız, erkek, kız, erkek, kız, erkek, kız, erkek, kız
Kız, erkek, kız, erkek, kız, erkek, kız, erkek, kız